Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
officieel
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
officieel paspoort
pareiginis pasas
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
officieel vrij [9]
oficialiai neužkrėsta [9]
Última actualización: 2014-11-17 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
- officieel geregistreerd is,
- oficialiai užregistruota, arba
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
officieel scheepsnummer (ofs)
oficialus laivo numeris (ofs)
Última actualización: 2014-11-10 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
officieel brucellosevrije lidstaten
valstybės narės, kuriose oficialiai nenustatyta bruceliozės
Última actualización: 2014-11-04 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
- dat officieel is goedgekeurd.
- kuri yra oficialiai sertifikuota.
officieel controlemerk (facultatief)
oficiali kontrolės žyma (pasirinktinai)
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
officieel stempel en handtekening
tarnybinis spaudas ir parašas
Última actualización: 2014-11-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
dat officieel tuberculosevrij is, en
yra oficialiai neapimta tuberkuliozės ir
Última actualización: 2014-10-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
verwacht officieel ziektevrij [84]
oficialiai neužkrėsta [84] – numatytas skaičius
Última actualización: 2014-11-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
officieel brucellosevrije delen van lidstaten
valstybių narių regionai, kuriuose oficialiai nenustatyta bruceliozės
Última actualización: 2014-11-13 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
dat officieel brucellosevrij of brucellosevrij is,
yra oficialiai neapimta bruceliozės,
geen specifieke tekenen, geen officieel vermoeden
nespecifiniai požymiai, oficialiai neįtariama.
Última actualización: 2014-11-05 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
met een officieel goedgekeurd vaccin zijn ingeënt
[buvo vakcinuoti oficialiai patvirtintomis vakcinomis (data)
ondergetekende, officieel dierenarts van de regering van
aš, toliau pasirašęs, (įrašyti eksportuojančios šalies pavadinimą)
die als officieel tuberculosevrij zijn erkend;(6)
oficialiai pripažintos neužkrėstomis tuberkulioze; (6)
- er voldoende officieel toezicht wordt uitgeoefend.
- buvo atliktas atitinkamas oficialus patikrinimas.
ondergetekende, officieel dierenarts van …, verklaart dat:
aš, toliau pasirašęs … valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu, kad:
de toegelaten rassen worden regelmatig officieel gecontroleerd .
priimtos veislės yra oficialiai tikrinamos reguliariais intervalais.
ondergetekende, officieel dierenarts, verklaart hetgeen volgt:
aš, toliau pasirašęs valstybinis veterinarijos gydytojas, patvirtinu, kad:
Última actualización: 2014-11-11 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
