De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zwelling die vooral in het aangezicht en in de keel optreedt (tekenen van ernstige allergische reactie).
l- griżmejn (sinjali ta ’ reazzjoni allerġika severa).
oedeem, pitting-oedeem, oedeem in het aangezicht, perifeer oedeem, vermoeidheid, flushing, asthenie, opvliegers
edima, edima li titgħattan, edima tal- wiċċ, edima periferali, għeja, issir ruxxan, astenja, fawra
als u een ernstige huiduitslag krijgt, of een bemoeilijkte ademhaling en duizeligheid of zwelling die vooral in het aangezicht en in de keel optreedt (tekenen van een ernstige allergische reactie),
jekk ikollok raxx qawwi, jew tbati biex tieħu n- nifs u sturdament jew nefħa l- aktar tal- wiċċ u l - griżmejn (sinjali ta ’ allerġija severa),
overwegende dat, gezien de bij ongevallen opgedane ervaring die erop wijst dat het stuurwiel zacht moet zijn om het aangezicht van de bestuurder tegen ernstig letsel te beschermen, te dien einde verdere wijzigingen in deze richtlijn dienen te worden aangebracht;
billi, minħabba esperjenza miksuba minn inċidenti li jindikaw li r-rota ta’ l-istering għandha tkun ratba biex tipproteġi l-wiċċ tas-sewwieq minn korriment gravi, iktar modifikazzjonijiet għal din id-direttiva għandhom ikunu introdotti għal dan l-iskop;