Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
erythemateuze huiduitslag
raxx eritematuż
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pruritus, erythemateuze rash
uġigħ fis- sit ta ’ l- injezzjoni,
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
zelden: erythemateuze rash
disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il - rari: raxx bi ħmura ġilda
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
zelden: erythemateuze huiduitslag
disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il - rari: raxx bi ħmura ġilda na
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
maculaire huiduitslag erythemateuze huiduitslag
raxx bil- ħakk raxx makulari raxx eritematuż dermatite
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
erythemateuze of maculopapulaire huiduitslag urticaria
raxx eritematus jew makulopapulari rari ħafna:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
milde erythemateuze laesis werden waargenomen.
kienu osservati rqajja ta ’ ħmura ħafifa.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hyperhidrose, erythemateuze uitslag, urticaria, nachtelijk zweten
uġigħ fix- xedaq, spażmi fil- muskoli, trismus,
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rash, pruritus, hyperhidrose, erythemateuze rash, urticaria, alopecie.
raxx, ħakk tal- ġilda, iperidrożi, raxx eritematiku, urtikarja, alopeċja.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jeuk, huiduitslag, erythemateuze huiduitslag, maculo-papulaire huiduitslag
infjammazjoni fis -
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dermatitis folliculitis erythemateuze uitslag eczeem uitslag toegenomen zweten urticaria
dermatite follikulite raxx eritematosi ekżema raxx jiżdid it- tgħorieq urtikarja keratosi aktinika:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
huid- en onderhuidaandoeningen soms: dermatitis exfoliativa, erythemateuze exantheem, pruritus
disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il- ġilda mhux komuni: exfoliative dermatitis, raxx eritematuż, ħakk
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
erythemateuze of maculopapulaire huiduitslag urticaria verkleuring van de huid, haren, baard en nagels
urtikarja tibdil fil- kulur tal- ġilda, ix- xagħar, id- daqna u d- dwiefer
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
maculopapulaire en erythemateuze uitslag, fotosensitiviteit van de huid, urticaria exfoliatieve dermatitis, angioneurotisch oedeem
dermatite bil- qxur, edima anġjonewrotika
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
erythemateuze of maculo-papuleuze huiduitslag urticaria verkleuringen van de huid, haren, baard en nagels
raxx bi ħmura jew makulopapulari urtikarja Ġilda, xagħar u dwiefer jitilfu l- kulur
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
soms: pruritus, toegenomen transpiratie zelden: huiduitslag, urticaria, erytheem, erythemateuze huiduitslag
disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il- ġilda disturbi muskolu- skeltrali u tal- connective tissue
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
huiduitslag/huidreacties: erythemateuze of maculopapulaire huiderupties, met of zonder pruritus, kunnen tijdens de behandeling plaatsvinden.
Ħruġ eritematuż jew makulopapulari fil- ġilda, bil - jew mingħajr ħakk fil - ġilda, jistgħu jiżviluppaw waqt it- terapija.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
psoriasis (nieuw of verergerd)§, maculo-papuleuze rash, erythemateuze rash, eczeem, erytheem, huidaandoening
alopeċja, ħakk *, ġilda xotta *, raxx *, żieda fl- għaraq psorajiżi (tibda jew taggrava) §, raxx makulopapulari, raxx bi ħmura, ekżema, ħmura, disturbi tal- ġilda
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
in een open label farmacokinetische studie vertoonden alle 24 gezonde proefpersonen overgevoeligheidsreacties voor licht, die gekenmerkt werden door het voorkomen van erythemateuze uitslag en oedeem, die mild tot gematigd in intensiteit waren.
waqt studju farmakokinetiku, bit- tikketta tidher, kull wieħed minn 24 suġġett kellhom reazzjonijiet minħabba sensittività eċċessiva għad dawl.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dermatitis; erythemateuze uitslag (g3/4: < 1%); nagelverkleuring; onycholyse (g3/4:
bidla fil- kulur tad- dwiefer; onikolizi( g3/ 4:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.