Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
transcriptaseremmers (nnrti);
m’ humiex nucleòside (nnrti);
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
niet-nucleoside reverse transcriptaseremmers.
inibituri non- nukleosidi ta ’ reverse transcriptase.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
niet-nucleoside reverse-transcriptaseremmers
inibituri reverse transcriptase mhux nuklejosidi
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
5 nucleoside/tide reverse-transcriptaseremmers
5
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
non-nucleoside analoge reverse transcriptaseremmers:
inibituri tan- non- nucleoside analogue reverse transcriptase (nnrtis):
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
non-nucleoside reverse transcriptaseremmers (nnrtis):
impedituri reverse transcriptase mhux nukleòside (nnrtis):
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nucleoside/ nucleotide reverse transcriptaseremmers (nrtis):
aġenti antiretrovirali impedituri nukleòside/ nukleòtide reverse transcriptase (nrtis):
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nucleoside en nucleotide reverse transcriptaseremmers, atc-code:
inibituri tan- nucleoside u tan- nucleotide reverse transcriptase, kodiċi atc:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
de naïeve patiënten kregen ook nucleoside reverse transcriptaseremmers.
pazjenti novizzi ngħataw ukoll impedituri nukleòside reverse transcriptase.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
non-nucleoside reverse transcriptaseremmers (nnrti’ s) -
efavirenz 600 mg qd (saquinavir/ ritonavir efavirenz ↔ 1600/ 200 mg qd, jew saquinavir/ ritonavir 1000/ 100 mg bid, jew saquinavir/ ritonavir 1200/ 100 mg qd) - nevirapine - l- interazzjoni ma ’ (saquinavir/ ritonavir) invirase/ ritonavir ma ’ ġietx studjata.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
farmacotherapeutische categorie: nucleoside reverse transcriptaseremmers, atc-code:
kategorija farmakoterapewtika - inibituri tan- nuklejosajd reverse transcriptase, kodiċi atc:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
geen van de patiënten was voorbehandeld met non-nucleoside reverse transcriptaseremmers.
il- pazjenti ġew
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
farmacotherapeutische categorie: nucleoside en nucleotide reverse-transcriptaseremmers atc-code:
kategorija farmakoterapewtika: nucleoside u nucleotide reverse transcriptase inhibitors kodiċi atc:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kruisresistentie tussen nelfinavir en reverse transcriptaseremmers is onwaarschijnlijk omdat verschillende enzymtargets betrokken zijn.
ir- reżistenza inkroċjata bejn nelfinavir u l- inibituri ta ’ reverse transcriptase mhijiex probabbli minħabba li hemm targits ta ’ l- enzimi differenti involuti.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kruisresistentie tussen amprenavir en reverse-transcriptaseremmers is onwaarschijnlijk, omdat de enzymtargets verschillend zijn.
cross resistance bejn amprenavir u impedituri reverse transcriptase x’ aktarx ma sseħħx għaliex l - enżimi immirati huma differenti.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
non-nucleoside reverse transcriptaseremmers (nnrtis) efavirenz 600 mg qd (atazanavir 400 mg
non- nucleoside reverse transcriptase inhibitors (nnrtis) efavirenz 600 mg qd
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- niet-nucleoside reverse transcriptaseremmers (nnrtis) (bijv. efavirenz, nevirapine);
- inibituri non- nucleoside reverse transcriptase (nnrtis) (eż. efavirenz, nevirapine);
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
er is een verband tussen viscerale lipomatose en proteaseremmers en lipo-atrofie en nucleoside reverse-transcriptaseremmers gesuggereerd.
konnessjoni bejn il- lipomatożi vixxerali u impedituri protease u l- lipoatrofija u inibituri ta ’ nucleoside reverse transcriptase ġiet ipotizzata.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
een connectie tussen viscerale lipomatosis en protease-remmers en lipatrofie en nucleoside reverse-transcriptaseremmers wordt verondersteld.
Ġie ipotezzat li hemm konnessjoni bejn il- lipomatosi vixxerali u l- inibituri proteasi u l- lipoatrofija u n- nukleosidiċi tat - transkriptasi riversibbli.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
beide werkzame stoffen in kivexa, abacavir en lamivudine, zijn nucleoside reverse transcriptaseremmers (nrti's).
iż- żewġ sustanzi attivi f’ kivexa, abacavir u lamivudine, huma impedituri nucleoside reverse transcriptase (nrtis).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.