Usted buscó: samen (Neerlandés - Nepalí)

vernietig samen met moeder
आधारसँग नस्ट गर्नु

bezig afbeeldingen samen te stellen...
छविहरू रचना गर्दैछ

agendabestand om samen te voegen met korganizer
केडीई आयोजकमा गाभिने क्यालेन्डर फाइल

vier kettingen die een samen een structuur vormenname
name

beide alt-toetsen samen wisselt de indeling
दुबै alt कुञ्जीहरू दुबैले सजावट परिवर्तन गर्दछ ।

beide ctrl-toetsen samen wisselt de weergave.
दुबै ctrl कुञ्जीहरुले सजावट परिवर्तन गर्छ ।

delen van de brontabellen vallen samen met de doeltabel
स्रोत तलिकाले गन्तब्य तालिकासँग प्रतिच्छेदन गर्छ

beide shift-toetsen samen wisselt de indeling.
दुबै shift कुञ्जीले सजावट परिवर्तन गर्छ

wilt u deze plugin activeren samen met de afhankelijke plugins?
के तपाईँले यो प्लगइनलाई यसको आश्रिततासँग क्रियाशील गर्न चाहनुहुन्छ ?

%s: gebruik '-l' niet samen met andere opties
%s: अन्य झण्डाहरू संग "l" समावेश भएन

kleurverlopen (bij vulling of lijn) verplaatsen samen met de objecten
वस्तुहरू संग (भर्ने वा स्ट्रोकमा) ग्राडिएन्टहरू रुपान्तरण गर्नुहोस्

voegt een branch of een set van wijzigingen samen in de geselecteerde bestanden
चयन गरिएका फाइलमा परिमार्जनहरूको शाखा वा सेट गाभ्दछ

voegt bladwijzers die door derden zijn geïnstalleerd samen met de bladwijzers van de gebruiker
प्रयोकर्ताको पुस्तकचिनोमा तेस्रो पक्षले स्थापना गरेका पुस्तकचिनो गाँभ्दछ

selecteer dit vakje om een nieuw woordenboek aan te maken door bestaande woordenboeken samen te voegen.
तपाईँले यो बाकस चयन गरेमा अवस्थित शब्दकोश गाभेर नयाँ शब्दकोश सिर्जना गरिनेछ ।

het netmasker bakent een groep ip-nummers af, die samen een subnet binnen het netwerk vormen.
नेटमास्कले सञ्जाल भित्र सबनेट बनाउने आईपी सङ्ख्याको दायरा परिभाषित गर्छ ।

de opgeslagen bestandsnaam en ppi-hints gebruiken bij het exporteren (alleen samen met '--export-id')
निर्यात गर्दा भण्डारण गरिएको फाइलनाम र dpi संकेतहरू प्रयोग गर्नुहोस् (केबल export-id संग मात्र)

alleen het object met het gegeven id exporteren; alle andere objecten verbergen (alleen samen met '--export-id')
export-id संग केबल वस्तु मात्र निर्यात गर्नुहोस्, अन्य सबै लुकाउनुहोस् (के बल export-id संग मात्र)

het script 'dia2svg.sh' dient samen met inkscape geïnstalleerd te zijn. als u het niet hebt, is er waarschijnlijk wat mis met uw inkscape-installatie
dia2svg.sh स्क्रिप्ट तपाईँको inkscape वितरण संग स्थापना गर्नु पर्दछ । यदि तपाईँ संग यो छैन भने, त्यहाँ inkscape स्थापना संग केहि गलत भएको देखिन्छ ।

achtergrondkleur voor taken die al gedaan hadden moeten zijn, in "rrggbb"-formaat. wordt samen met taak-verlopen-markeren gebruikt.
"#rrggbb" ढाँचामा, कार्यहरूको पृष्ठभूमि रङ जुन समय समाप्ति भएका छन् ।

& meer effecten...image/selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation
धेरै प्रभाव... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation