De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
simpel
enkel
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
simpel
grunnleggjande
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
simpel tekstbestand
vanleg tekstdokument
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chinees (simpel)
kinesisk – forenkla
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of houdt u het liever simpel?
eller noe helt grunnleggende?
Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hoge definitie verslaat standaarddefinitie keer op keer, zo simpel is het.
høy definisjon er bedre enn standard definisjon, sånn er det bare.
Última actualización: 2011-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een eenvoudig thema met veel contrast voor diegenen die het simpel willen.name
enkelt og stilreint høgkontrast- temaname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zo houden we het simpel en betaalt u alleen voor de functies die u gebruikt.
slik blir kameraet enkelt å bruke, og du slipper å betale for ting du ikke trenger.
Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
de middelen is echter ingewikkeld en kan niet teruggebrachtworden tot een simpel causaal model.
forbindelsen mellom cannabisbruk og andre ulovlige stoffer er imidlertidkompleks og kan ikke reduseres til en enkel kausalmodell.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en wij zien dat niemand jou volgt, behalve degenen die de laagsten zijn onder ons, die simpel zijn.
vi ser ikke annet enn at bare folk fra vårt laveste sjikt følger deg, uten ettertanke.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de industriestandaard toetsenindeling met f-toetsen van normaal formaat houdt het simpel voor u als u toetsenbordsjablonen gebruikt.
standardoppsettet med f-taster i full størrelse gjør det lettere for deg som bruker tastaturmaler.
Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toont een paar beelden van een paar mieren die om een simpel doolhof lopen. in 2005 geschreven door blair tennessy.
teiknar 3d- visingar av maur som går rundt i ein enkel labyrint. skriven av blair tennessy i 2005.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het hele proces was bijzonder goed georganiseerd, simpel en snel. mijn complimenten aan iedereen die eraan heeft meegewerkt!”
prosessen var velorganisert, enkel og rask, og jeg vil gjerne takke alle som gjorde det mulig.”
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we houden het simpel en daarom kan vid momenteel niet worden gebruikt met windows live messenger™, aim®, yahoo!
fordi enkelhet er så viktig for oss, kan vid for øyeblikket ikke kople til windows live messenger™, aim®, yahoo!
Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
op andere gebieden kan het echter minder simpel zijn om wederzijdse voordelen te garanderen voor zowel de strijd tegen klimaatverandering als het aanpakken van andere milieu-uitdagingen.
i andre områder kan det imidlertid være mer komplisert å sikre fellesfordeler gjennom å hanskes med klimaendringer og å respondere på andre miljøutfordringer.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in deze activiteit leer je hoe je opdrachten geeft aan een computer. zelfs al is de taal erg simpel, je leert vooruit denken en een programma invoeren. deze activiteit kan worden gebruikt om kinderen het principe van programmeren te leren.
her lærer du å gje kommandoar til datamaskina. sjølv om språket er veldig enkelt, lærer du å tenkja framover og skriva eit program. denne aktiviteten kan brukast til å introdusera ungar for programmering.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit alles met één simpele verbinding voor spraak en geluid.
og alt dette får du med én enkel tilkopling for mikrofon og lyd.
Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad: