Usted buscó: training (Neerlandés - Noruego)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Noruego

Información

Neerlandés

training

Noruego

opplæring

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

training

Noruego

aspirant

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

training, stem-

Noruego

stemmetrening

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

autogene training

Noruego

autogen trening

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

transfer (training)

Noruego

overføring, psykologi, ikke psykoanalyse

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

training in logica

Noruego

du skal øva på logisk tenking.

Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

lichamelijke opvoeding en training

Noruego

gymnastikk og trening

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

training voor personeel van nachtclubs

Noruego

opplæring for nattklubbpersonale

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

algemene preventiestrategieën hebben meestal betrekkingop voorlichting en training.

Noruego

de generelle forebyggende strategiene består avutdannings- og opplæringsaktiviteter.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

training van persoonlijk een sociale vaardigheden buiten de standaardprogramma's om

Noruego

opplæring i personlige og sosiale ferdigheterutenom standardiserte programmer

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

dit laatste kan verder ontwikkeld worden door training en onderlinge afstemming tussen laboratoria.

Noruego

dette vil også kunne videreutvikles gjennom opplæring og interkalibrering mellom laboratorier.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

de toetsenindeling is echter hetzelfde gebleven en vereist training om efficiënt gebruikt te kunnen worden.

Noruego

layouten er imidlertid den samme, og det tar tid å lære seg å bruke den effektivt.

Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

selectieve en geïndiceerde preventie een training die in nederland en noorwegen wordt gegeven aan ouders van kinderen met gedragsstoornissen in de leeftijd van 4 tot 12 jaar.

Noruego

tiltakene omfatter rådgivning, motivasjonsforsterkende terapi, kognitiv atferdsterapi, case-management, gruppe- og familieterapi samt tilbakefallsforebygging. psykososiale intervensjoner utgjør grunnlaget i den lokalsamfunnsbaserte behandlingen, enten den foregår poliklinisk eller innebærer innleggelse, og de supplerer oftest også substitusjonsbehandlingen for opiatavhengige.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

actuele voorbeelden van dergelijke projecten in europa zijn het pmto-model (parent management training oregon),

Noruego

cannabisklientene er i gjennomsnitt langt yngre (25) enn opioid- (32) og kokain- (33) klientene.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

de sociale integratie kan in drie belangrijke interventiegebiedenopgesplitst worden: opleidingen (inclusief training), huisvestingen werkgelegenheid.

Noruego

tiltak for sosial reintegrasjon kan deles inn i tre hovedtyper:utdanning (inkludert opplæring), boligformidling ogarbeidsformidling.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

dit blijkt uit ervaringen van een aantal landen waar veel aandacht wordt besteed aan de training van deskundigen in preventiemodellen en methodologieën, en dit leidt tot het verstevigen van de empirische basis van veel projecten.

Noruego

metodene fokuserer sterkt på å gi fagfolk opplæring i ulike forebyggingsmodeller og -metodikk, noe som vil styrke evidensbasen for mange prosjekter.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

in sommige landen wordt melding gemaakt van een innovatieve aanpak van de preventie en het managementvan overdoses, zoals het trainen van drugsgebruikersom zichzelf tegen overdoses te beschermen en om beterte reageren op overdoses waarvan zij getuigen zijn, alsmede training in de toediening van naloxon, primairereanimatietechnieken en de ontwikkeling van specifiekvoorlichtingsmateriaal gericht op preventie.

Noruego

de fleste eu-land har behandlingsprogrammer som erbasert på avholdenhet, og/eller stofffrie enheter ifengslene. antallet plasser er imidlertid lavt i forhold tilanslaget over antall innsatte som har narkotikaproblemer.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,008,884 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo