Usted buscó: afdwingen (Neerlandés - Persa)

afdwingen
اجبار

modi afdwingen
حالتهای اجبار

documentatie afdwingen
مستندات یاددداشت

respect afdwingen.
فرمان دادن و احترام گذاشتن

beveiligingsmodus afdwingen:
حالت & اجبار امنیت: ‌

& mapmodus afdwingen:
حالت اجبار & فهرست راهنما: ‌

modus maken afdwingen:
& حالت اجبار ایجاد: ‌

hij zou het nooit afdwingen.
به هيچ وجه اينجوري نميگه

en wie gaat die wet afdwingen?
و کي قراره اون قانون رو اجرا کنه؟

& onbekende acl-gebruiker afdwingen:
اجبار کاربر & ناشناخته acl: ‌

dit is het tegenovergestelde van iets afdwingen.
به جای اینکه سعی کنی باعث اتفاق افتادن چیزی بشی، فقط راحت باش

ben je nog steeds aan het afdwingen?
تو هنوز از اون کارها ميکني؟

bedenk hoe je een contract kunt afdwingen.
يه راهي براي اجراش پيدا کن.

en wil zijn eigen rijk van donkerte en vuur afdwingen.
و تمايل داره که سلطنت جعلي خودش از آتش و خون رو بسازه

een leider kan geen respect afdwingen vanuit de schaduw.
يه رهبر نميتونه از پشت پرده دستور بگيره

als ik een maserati zou kunnen afdwingen, zou ik het doen.
اگه مي تونستم يکي رو مجبور کنم که بهم مازراتي بده، مي کردم.

we moeten voordeel afdwingen, voordat de mogelijkheid ons wegglipt.
ما باید سود خودمونو سریعتر ببریم قبل ازینکه بخت از ما برگرده و شرایط از دستمون بره

de familie kon een contactverbod afdwingen voor hem maar dan werd hij psychopatisch.
بعدش خانواده اش حکم توقيف اونو گرفتن و اون به مرکز رواني رفت

ja, maar zelfs als je onverwoestbaar bent, kun je een klootzak respect afdwingen.
آره، ولي نبايد بذاري هر مادرقحبه‌اي بهت بي احترامي کنه، دادا.

het plan is ze overweldigen, bij een overnamebod kunnen we ons niet als winnaar afdwingen.
نقشمون غافلگيري و ترسه. اگه زود پيشنهاد مناقصه بديم، توانايي لازم رو براي براي اجبار مردم به راي دادن به ما نخواهيم داشت.