Usted buscó: deze regel geldt niet bij uitzondering (Neerlandés - Persa)

ga naar deze regel
ناوش به این خط

die worp geldt niet.
تموم کن.

deze regel is 't nog niet helemaal.
مسير به نظرم درست نمياد

dat geldt niet voor haar.
تو هم همين‌طور. بذارين فكر كنم ببينم چيكار كنم.

- dat geldt niet voor mij.
يک مخاطره ي شغلي براي کساني که پادشاه هستند

- dat aanbod geldt niet meer.
اون پيشنهاد ديگه باطل شده

- nee, dat geldt niet voor jou.
نه ، با تو نبودم

dat is de uitzondering. maar de regel geldt nog steeds.
اون استثنائه، ولي اون قانون هنوز پابرجاست

eentje wilde deze regel schenden.
تا زمانيکه يکيشون تلاش کرد اين قانون رو زير پا بذاره

die aanbieding geldt niet meer na nieuwjaarsdag.
صبح بخیر لاکونا آره اون عرضه اون الان تمومو شده بعد از سال جدید تموم شد

dat geldt niet voor de rivier, zwarte.
ما نميخوايم امثال شما اينجا باشن برو ته رودخونه، پسر سياه‌پوست

-dat geldt niet voor dit stuk. hou je kop.
-بیشتر از این مضخرفی که داری میسازی .

dat geldt niet voor iedereen. verander je wereld.
-توي دنياي من اينطوري نيست

je hebt tien seconden of het aanbod geldt niet meer.
تو 10 ثانيه وقت داري وگرنه پيشنهادم رو پس ميگيرم.

'deze regel geldt in elke omstandigheid, inclusief familie-ziekte, gevangenisstraf en vertraging.'
اين قانون تحت هيچ شرايطي محدود نخواهد شد محدوديتها شامل بيماري خانوادگي بازداشت کيفري و تاخير مسافرتي.

dit geldt niet in seks- en drankloze regio's.
قسمتهايي از ابزار و وسايل التهاي تناسلي براي سکسي شگفت انگيز

- katrina... jouw functie als bewaker geldt niet voor mij.
کاترينا ، کارت به عنوان دروازه بان

maar [dat geldt] niet voor de toegewijde dienaren van god.
مگر بندگان مخلص خدا!

onze regeling geldt volgens jouw statuten:
شخصيت حقوقي اشاره شده در توافق ما در آيين نامه ي شما تحت عنوان "هر شريک" تعريف شده

ik weet niks van deze regeling.
. کِلمنز رِي" جز اموال منه" . من هيچ اطلاعي از اين موضوع ندارم