Usted buscó: beschadiging (Neerlandés - Polaco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

Polish

Información

Dutch

beschadiging

Polish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Polaco

Información

Neerlandés

nl beschadiging

Polaco

pl ubytek

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

cytogenetische beschadiging

Polaco

uszkodzenie cytogenetyczne

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

beschadiging; hersenen

Polaco

urazy mózgu

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

beschadiging van het dna

Polaco

stres genotoksyczny

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

beschadiging van de hiel;

Polaco

uszkodzenie stopki;

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

tekenen van beschadiging vertoont.

Polaco

opakowanie są zniszczone lub wykazują oznaki naruszenia.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

tekening voor gebruik bij beschadiging

Polaco

plan zabezpieczenia niezatapialności

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

substantiële beschadiging van de binnenbekleding;

Polaco

znaczne pogorszenie jakości wykładziny wewnętrznej;

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

voorbeelden van beschadiging van het gehoorsysteem

Polaco

przykłady uszkodzeń układu słuchowego

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

nagenoeg vrij van beschadiging door plagen,

Polaco

praktycznie wolne od szkód wyrządzonych przez szkodniki

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

beschadiging of breuk van de hieldraden;

Polaco

uszkodzona lub rozerwana drutówka;

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

beschadiging van de tubuluscellen van de nieren

Polaco

uszkodzenie komórek kanalików nerkowych

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

inspectie op beschadiging, lekkage of verontreiniging

Polaco

sprawdzenie występowania uszkodzenia, wycieków lub zanieczyszczenia

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de beschadiging van uw gewrichten af te remmen

Polaco

spowolnienia procesu uszkodzenia stawów

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

dit kan duiden op beschadiging van de lever.

Polaco

w celu wykrycia nieprawidłowej aktywności enzymów wątrobowych wskazujących na uszkodzenie wątroby będą pobierane próbki krwi.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

recipiënten worden gecontroleerd op eventuele beschadiging;

Polaco

kontrole przeprowadzane są w celu zapewnienia, że pojemniki nie zostały uszkodzone;

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- compensatie voor verlies of beschadiging van goederen;

Polaco

- odszkodowania w wypadku zagubienia lub uszkodzenia towarów,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

onherstelbare schade aan, of beschadiging van de binnenvoering;

Polaco

niemożliwa do naprawy degradacja lub uszkodzenie wykładziny wewnętrznej;

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

h361d mogelijk gevaar voor beschadiging van het ongeboren kind

Polaco

h361d podejrzewa się, że działa szkodliwie na dziecko w łonie matki

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

- nagenoeg vrij van plagen en van beschadiging door plagen,

Polaco

- praktycznie wolne od szkodników lub ataku szkodników,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,878,017 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo