Usted buscó: crisisbeheersingsoperatie (Neerlandés - Polaco)

crisisbeheersingsoperatie
operacja zarządzania kryzysowego

deelname aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de eu
udział w prowadzonej przez ue operacji wojskowej zarządzania kryzysem

deelname aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de europese unie
udział w prowadzonej przez ue operacji wojskowej zarządzania kryzysem

de eupm heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
misja ma jednolitą strukturę dowodzenia, jako operacja zarządzania kryzysem.

eujust lex heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
struktura eujust lex, będącego operacją zarządzania kryzysami, obejmuje jednolity układ podporządkowania.

eu bam rafah heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
eu bam rafah, stanowiąc część operacji zarządzania kryzysowego, posiada jednolitą strukturę dowodzenia.

eupol rd congo heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
eupol dr konga, stanowiąc operację zarządzania kryzysowego, posiada jednolitą strukturę dowodzenia.

personeel dat gedetacheerd wordt voor een civiele crisisbeheersingsoperatie van de europese unie
personel oddelegowany do prowadzonej przez ue operacji cywilnej zarządzania kryzysami

eupol „kinshasa” heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
struktura eupol kinszasa obejmuje jednolity układ podporządkowania, tak jak ma to zastosowanie w operacjach zarządzania kryzysami.

eu ssr guinee-bissau heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
ue rsb gwinea bissau, będąc operacją zarządzania kryzysowego, ma jednolitą strukturę dowodzenia.

naar de civiele crisisbeheersingsoperatie van de eu gedetacheerd personeel verstrekt een afschrift van deze verklaring.
personel oddelegowany do prowadzonej przez ue cywilnej operacji zarządzania kryzysami przedstawia kopię takiego zaświadczenia.

het voor de civiele crisisbeheersingsoperatie van de eu gedetacheerde personeel verstrekt een afschrift van deze verklaring.
personel oddelegowany do prowadzonej przez ue operacji cywilnej zarządzania kryzysami musi przedstawić kopię takiego zaświadczenia.

de eu-operatie in kosovo wordt de grootste civiele crisisbeheersingsoperatie van het evdb tot nog toe.
operacja ue w kosowie bdzie najwiksz jak do tej pory cywiln operacj zarzdzania kryzysowego przeprowadzon w ramach epbio.

de republiek bulgarije draagt bij aan de financiering van de operationele begroting van de civiele crisisbeheersingsoperatie van de eu.
republika bułgarii wnosi wkład w finansowanie budżetu operacyjnego prowadzonej przez ue operacji cywilnej zarządzania kryzysami.

de deelname van canada aan een crisisbeheersingsoperatie van de europese unie doet geen afbreuk aan de autonome besluitvorming van de europese unie.
udział kanady w prowadzonej przez ue operacji zarządzania kryzysami odbywa się bez naruszenia autonomii podejmowania decyzji przez unię europejską.

de deelname van de zwitserse bondsstaat aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de eu doet geen afbreuk aan de autonome besluitvorming van de eu.
wkład konfederacji szwajcarskiej w operację wojskową ue zarządzania kryzysem pozostaje bez uszczerbku dla autonomii podejmowania decyzji przez unię europejską.

de deelname van de republiek argentinië aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de europese unie doet geen afbreuk aan de autonome besluitvorming van de europese unie.
wkład republiki argentyńskiej w prowadzoną przez unię europejską wojskową operację zarządzania kryzysowego nie narusza autonomii podejmowania decyzji przez unię europejską.

de deelname van nieuw-zeeland aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de europese unie doet geen afbreuk aan de autonome besluitvorming van de europese unie.
wkład nowej zelandii w prowadzoną przez unię europejską wojskową operację zarządzania kryzysowego nie narusza autonomii podejmowania decyzji przez unię europejską.