Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
2.3 er kan met recht worden geconcludeerd dat de marktwerking bij de richtlijn over de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen veel transparanter is. de richtlijn legt namelijk vooraf duidelijke regels vast over hoe op nationaal niveau de opkoop van elektriciteit door de elektriciteitsdistributeurs zal plaatsvinden.
2.3 wpływ wdrożenia dyrektywy w sprawie wspierania produkcji energii elektrycznej wytwarzanej ze źródeł odnawialnych na rynek jest o wiele bardziej przejrzysty.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de aan de terni-ondernemingen verschuldigde compensatiecomponenten werden voorgeschoten door elektriciteitsdistributeurs, die vervolgens terug werden betaald door de overheidsinstantie cassa conguaglio per il settore elettrico (egalisatiefonds voor de elektriciteitssector, hierna „cassa conguaglio” te noemen) door middel van een parafiscale heffing die werd geïnd via de a4-component van het elektriciteitstarief, een van de posten op de elektriciteitsrekening.
kwoty stanowiące składniki wyrównawcze należne spółkom terni wpłacali wypłacali dystrybutorzy energii elektrycznej, które to kwoty były im zwracane przez państwową instytucję cassa conguaglio per il settore elettrico (fundusz wyrównawczy sektora energii elektrycznej, zwany dalej „cassa conguaglio”). cassa conguaglio pobierał w tym celu parafiskalną opłatę w postaci składnika a4 taryfy energii elektrycznej, stanowiącego jedną z pozycji na rachunku za energię elektryczną.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad: