Usted buscó: gebruikster (Neerlandés - Polaco)

gebruikster
użytkownik

informatie voor de gebruikster
informacja dla uŻytkownika

de gebruikster is mogelijk niet beschermd
kobieta może nie być chroniona przed

de gebruikster dient onmiddellijk een nieuwe
należy natychmiast nakleić nowy system

de gebruikster is mogelijk niet beschermd tegen zwangerschap.
kobieta może nie być chroniona przed zajściem w ciążę.

pleister omhoog is gekomen of is losgeraakt: dan is de gebruikster mogelijk niet beschermd tegen zwangerschap.
kiedy system transdermalny, plaster się odkleił: kobieta może nie być chroniona przed zajściem w ciążę.

als er langer dan 7 dagen geen pleister wordt gedragen, is de gebruikster mogelijk niet beschermd tegen zwangerschap.
w przypadku, gdy jest dłuższa niż 7 dni działanie antykoncepcyjne może nie być skuteczne.

de gebruikster moet stoppen met de huidige anticonceptiecyclus en onmiddellijk met een nieuwe cyclus beginnen door een nieuwe evra-pleister aan te brengen.
należy przerwać aktualny cykl stosowania preparatu antykoncepcyjnego i rozpocząć natychmiast nowy cykl stosowania, zakładając nowy system transdermalny, plaster, evra.

de gebruikster moet stoppen met de huidige anticonceptieve cyclus en onmiddellijk beginnen met een nieuwe cyclus van vier weken door een nieuwe evra-pleister aan te brengen.
należy przerwać aktualny cykl antykoncepcyjny i rozpocząć natychmiast nowy czterotygodniowy cykl, naklejając nowy produkt evra.

als de gebruikster de vervangdag wil verschuiven, moet de huidige cyclus worden voltooid, waarbij de derde evra-pleister op de juiste dag moet worden verwijderd.
po tym czasie wznawia się regularne stosowanie produktu preparatu [a3] evra gdy kobieta życzy sobie przesunięcia „ dnia zmiany plastra ”, należy zakończyć aktualny cykl, zdejmując trzeci system transdermalny, plaster evra we właściwym dniu.

aangezien het een receptgeneesmiddel betreft, zal de naam van het middel altijd bij de blinde gebruikster bekend zijn, omdat artsen tijdens het consult informatie verstrekken aan patiënten over het geneesmiddel dat zij voorschrijven, waaronder de naam van het middel.
ponieważ powyższy preparat jest lekiem na receptę, jego nazwa będzie zawsze znana niewidomym użytkowniczkom, gdyż w trakcie wizyt medycznych lekarze przekazują pacjentom informacje dotyczące przepisywanego produktu leczniczego, w tym jego nazwę.

1,01-1,54) na 5,6 jaar gebruik van gecombineerde hst met oestrogeen-progestageen (cee + mpa) voor alle gebruiksters, vergeleken met placebo.
w badaniu mws oszacowano na podstawie znanej średniej częstości występowania raka piersi w krajach rozwiniętych, że: