Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
azarga is onderzocht in twee hoofdonderzoeken, waaraan in totaal 960 volwassenen met openkamerhoekglaucoom of oculaire hypertensie deelnamen.
preparat azarga został oceniony w dwóch głównych badaniach z udziałem łącznie 960 dorosłych z jaskrą otwartego kąta przesączania lub nadciśnieniem ocznym.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de werkzaamheid van azopt is onderzocht in zeven hoofdstudies waaraan in totaal 2 173 patiënten met openkamerhoekglaucoom of oculaire hypertensie deelnamen.
skuteczność preparatu azopt badano w siedmiu badaniach głównych z udziałem 2 173 pacjentów z jaskrą z otwartym kątem przesączania lub z nadciśnieniem ocznym.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
het besloot dat de voordelen van ganfort groter zijn dan de risico's voor de behandeling van openkamerhoekglaucoom of oculaire hypertensie bij patiënten die niet voldoende reageren op een lokale behandeling met bètablokkers of prostaglandineanalogen.
komitet uznał, że korzyści płynące ze stosowania preparatu ganfort są większe niż ryzyko w leczeniu pacjentów z jaskrą otwartego kąta lub nadciśnieniem wewnątrzgałkowym, którzy nie wykazują pozytywnej reakcji na beta- blokery lub analogi prostaglandyn.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
het chmp heeft geconcludeerd dat de voordelen van azarga groter zijn dan de risico’ s voor het verlagen van de oogdruk bij volwassen patiënten met openkamerhoekglaucoom of oculaire hypertensie voor wie met monotherapie onvoldoende verlaging van de oogdruk wordt bereikt.
komitet uznał, że korzyści ze stosowania preparatu azarga przewyższają ryzyko w obniżaniu ciśnienia wewnątrzgałkowego u dorosłych pacjentów z jaskrą otwartego kąta przesączania i nadciśnieniem ocznym, u których monoterapia nie przynosi dostatecznego obniżenia ciśnienia wewnątrzgałkowego.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
7 farmacodynamische effecten klinische effecten in een 12 maanden durend, gecontroleerd klinisch onderzoek bij patiënten met openkamerhoekglaucoom of oculaire hypertensie en een gemiddelde baseline-iod van 25 tot 27 mmhg was het gemiddelde iod-verlagend effect van duotrav, eenmaal daags ’ s morgens toegediend, 8 tot 10 mmhg.
działania farmakodynamiczne efekty kliniczne w dwunastomiesięcznym, kontrolowanym badaniu klinicznym, przeprowadzonym u pacjentów z jaskrą z otwartym kątem lub nadciśnieniem ocznym, u których wartości wyjściowe ciśnienia wewnątrzgałkowego wynosiły 25 do 27 mmhg, średnie obniżenie ciśnienia wewnątrzgałkowego po stosowaniu preparatu duotrav raz na dobę, rano, wynosiło 8 do 10 mmhg.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.