De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zinkoxide
tlenek cynku
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
zinkoxide;
tlenku cynku
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deel 1 zinkoxide
sekcja 1
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zinkoxide; zinkperoxide
tlenek cynku; nadtlenek cynku
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zinkoxide (ci 77947)
tlenek cynku (ci 77947)
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zinkoxide; mangaanoxide; koperoxide.
tlenku cynku; tlenku manganu(ii); tlenku miedzi(ii)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7 h2o zinkoxide water voor injectie.
4. 7 wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń mechanicznych w ruchu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
7 h2o, zinkoxide en water voor injectie.
woda do wstrzykiwań.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
30 of meer doch niet meer dan 35 gewichtspercenten zinkoxide
30 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 35 % masy tlenku cynku
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
galmei, zinkoxide en ijzer(iii)oxide
kalamina (tlenek cynku i tlenek żelaza)
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zinkoxide en peroxide, titaniumoxide, verfstoffen en pigmenten
tlenek cynku i nadtlenek cynku, tlenek tytanu, barwniki i pigmenty
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze bleek in het onderzoektijdvak geen zinkoxide naar kazachstan te hebben uitgevoerd.
stwierdzono, że to przedsiębiorstwo nie wywoziło tlenków cynku do kazachstanu w od.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle materialen voor de productie van zinkoxide worden door jsc kazzinc zelf vervaardigd.
wszystkie materiały służące do produkcji tlenków cynku są faktycznie wynikiem produkcji przy użyciu własnych urządzeń produkcyjnych jsc kazzinc.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daarom was de conclusie, dat dit bedrijf een echte producent van zinkoxide is.
stwierdzono zatem, że przedsiębiorstwo należy uznać za rzeczywistego producenta tlenków cynku.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze diverse kwaliteiten van zinkoxide konden bijgevolg niet als een homogeen product worden aangemerkt.
dlatego też różnych gatunków tlenku cynku nie można uważać za jednorodny towar.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
betreffende risicoreductiemaatregelen voor de stoffen zinkoxide; zinksulfaat; trizinkbis(orthofosfaat)
w sprawie środków mających na celu zmniejszenie ryzyka w odniesieniu do następujących substancji: tlenek cynku, siarczan cynku, bis(ortofosforan) trójcynku
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de directe methode wordt zo genoemd omdat bij dat procédé het zinkoxide rechtstreeks uit geoxideerde zinkgrondstoffen wordt gewonnen.
metoda bezpośrednia, jak wskazuje jej nazwa, polega na produkcji tlenku cynku bezpośrednio z utlenionych materiałów cynkowych.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de invoer van zinkoxide uit kazachstan is dus in 2002 begonnen, toen definitieve antidumpingrechten werden ingesteld op zinkoxide uit china.
przywóz tlenków cynku z kazachstanu rozpoczął się faktycznie w 2002 r., czyli w tym samym czasie, kiedy miało miejsce nałożenie ostatecznych ceł antydumpingowych na tlenki cynku pochodzące z chrl.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(17) volgens eurostat nam de invoer van zinkoxide uit kazachstan toe van 0 t in 2001 tot 2700 t in 2002.
(17) zgodnie z danymi eurostatu przywóz tlenków cynku z kazachstanu wzrósł od 0 ton w 2001 r. do 2700 ton w 2002 r.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(12) een producent van zinkoxide in kazachstan, jsc kazzinc, heeft medewerking verleend aan het onderzoek.
(12) jeden kazachski producent tlenków cynku, jsc kazzinc, współpracował w czasie dochodzenia.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: