Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de aminozuursequentie van romiplostim is niet homoloog aan endogeen tpo.
romiplostim não apresenta qualquer homologia com a sequência de aminoácidos da tpo endógena.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
een in duplo aangelegde tweevoudige verdunningsreeks van homoloog bovien referentieantiserum.
uma dupla série, em duplicado, de diluições de antissoro de bovino de referência homólogo.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bij de analyse van een carcinogeniteitsstudie met homoloog erytropoëtine in muizen werden geen tekenen van proliferatief of tumor-inducerend potentieel gezien.
um estudo de carcinogenicidade com eritropoetina homóloga no ratinho não revelou quaisquer sinais
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
het kras (kirsten rat sarcoma 2 viraal oncogeen homoloog) gen codeert voor een klein gtp-bindend eiwit dat betrokken is bij de signaaluitwisseling.
o gene kras (homólogo do oncogene viral sarcoma 2 rat kirsten) codifica uma pequena proteína de ligação ao gtp que está envolvida na transdução do sinal.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
enige "incomplete" sera agglutineren ook op een objectglas de homologe rode bloedlichaampjes gesuspendeerd in hun eigen serum of plasma.
alguns soros «incompletos» aglutinam também sobre lâmina os glóbulos vermelhos homólogos em suspensão no seu próprio soro ou plasma.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible