Usted buscó: gezelschapsdieren (Neerlandés - Rumano)

gezelschapsdieren
animale de companie

gezelschapsdieren: 250 (totaal)
animale de companie: 250 (total)

aanvullende diervoeders voor gezelschapsdieren.
furajelor complementare pentru animalele de companie;

alleen van vis afkomstig voeder voor gezelschapsdieren.
hrană pentru animale de companie fabricată exclusiv din pește.

aanvullende verplichte etiketteringsvoorschriften voor voeders voor gezelschapsdieren
condiții de etichetare obligatorii suplimentare privind hrana pentru animale de companie

de in het voeder voor gezelschapsdieren verwerkte toevoegingsmiddelen; en
aditivii pentru hrana animalelor conținuți în hrana pentru animale de companie; și

diervoeders voor gezelschapsdieren, pelsdieren en aquacultuurdieren vallen niet onder deze verordening.
prezentul regulament nu se aplică furajelor pentru animale de casă, pentru animale crescute pentru blană sau furajelor pentru animale de acvacultură.

erkenning van bedrijven voor de vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren en van technische bedrijven
aprobarea instalaţiilor de producţie a hranei pentru animale de companie şi a instalaţiilor tehnice

in de handel brengen en uitvoer van voeder voor gezelschapsdieren, hondenkluiven en technische producten
introducerea pe piaţă şi exportul hranei pentru animale de companie, al dropsurilor pentru câini şi al produselor tehnice

rauw voeder voor gezelschapsdieren en niet-verwerkte voedermiddelen met delen van vrij vederwild;
hrană crudă pentru animale de companie și materii prime neprelucrate pentru hrana animalelor care conțin orice parte din vânatul sălbatic cu pene;

de jaarlijkse piek in het verkeer van gezelschapsdieren zou bijgevolg tot talrijke administratieve moeilijkheden kunnen leiden.
prin urmare, această perioadă a anului în care deplasările de animale domestice ating un nivel record riscă să determine numeroase dificultăţi administrative.

overwegende dat voor de invoer van slachtafvallen voor de vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren stringentere voorwaarden gelden;
întrucât importul de organe comestibile destinate fabricării hranei pentru animalele de companie este supus unor condiţii mai stricte;

2. om te worden erkend, moet het bedrijf voor de vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren of het technische bedrijf:
(2) pentru a primi aprobarea, instalaţia de producţie a hranei pentru animale de companie sau instalaţia tehnică trebuie:

iii) andere dieren dan vee en wilde dieren, met name gezelschapsdieren, dieren in dierentuinen en circusdieren;
(iii) alte animale decât animalele de crescătorie şi animalele sălbatice, în special animalele de companie, animalele pentru grădinile zoologice şi animalele de circ,

e) wordt als grondstof gebruikt in een bedrijf voor de productie van voeder voor gezelschapsdieren dat overeenkomstig artikel 18 is erkend;
(e) folosit ca materie primă într-o instalaţie de producere a hranei pentru animale de companie aprobată în conformitate cu articolul 18;

overwegende dat deze beschikking toekomstige beschikkingen met betrekking tot het verkeer van gezelschapsdieren in de gemeenschap onverlet laat, aangezien de problematiek van de identificatie van gezelschapsdieren van andere aard is;
întrucât prezenta decizie nu aduce atingere nici unei decizii viitoare cu privire la circulaţia animalelor de companie în cadrul comunităţii, deoarece problemele ridicate de identificarea animalelor de companie sunt de natură diferită;

aanvullende diervoeders voor gezelschapsdieren die vis, andere waterdieren en daarvan afgeleide producten en/of gemalen gedroogd zeewier en van zeewier afgeleide voedermiddelen bevatten;
furajelor complementare pentru animale de companie care conțin pește, alte animale acvatice și produse derivate și/sau făină de alge și materii prime furajere derivate din alge;

a) alleen worden gebruikt voor de verwijdering van dode gezelschapsdieren en/of categorie 2- en categorie 3-materiaal;
(a) să fie folosită numai pentru eliminarea animalelor de companie moarte şi/sau a materialului de categoria 2 sau 3;

h) gezelschapsdieren: alle dieren van soorten die gewoonlijk door de mens worden gevoed en gehouden, doch niet gegeten, en die niet voor veeteelt worden gehouden;
(h) animal de companie: orice animal care aparţine speciilor care sunt de obicei hrănite şi ţinute de către oameni, fără a fi consumate, în alte scopuri decât cele agricole;

i) die allyltrenbolon bevatten voor orale toediening of van â-agonisten aan paardachtigen en gezelschapsdieren, voor zover deze middelen overeenkomstig de specificaties van de fabrikant worden gebruikt;
i) alil trembolon, pe cale orală, sau substanţe (-agoniste ecvideelor sau animalelor de companie, atâta vreme cât sunt utilizate în conformitate cu indicaţiile fabricantului;