Usted buscó: waterverplaatsing (Neerlandés - Rumano)

waterverplaatsing
deplasament

- hun waterverplaatsing niet groter is dan 500 m3, en
― volumul de apă dislocat corespunzător liniei de plutire proiectate este mai mic de 500 m3, şi

- op schapen met een laadvermogen van 15 ton of meer of , in geval van schepen die niet zijn bestemd voor het vervoer van goederen , met een waterverplaatsing van 15 m3 of meer ;
* navelor cu o capacitate de încărcare totală care depăşeşte sau egală cu 15 tone sau navelor cu un deplasament care depăşeşte sau egal cu 15 metri cubi,

- op sleep - en duwboten die zijn gebouwd om andere schepen te slepen , te duwen of langszijde gekoppeld mede te voeren , ook al bedraagt hun waterverplaatsing minder dan 15 m3 .
* remorcherelor şi împingătoarelor, inclusiv acelora al căror deplasament este mai mic de 15 metri cubi, cu condiţia ca acestea să fi fost construite pentru a remorca, a împinge sau a deplasa în cuplu cu alte nave.

- sleep - en duwboten met een waterverplaatsing van minder dan 15 m3 , die zijn gebouwd om alleen schepen met een waterverplaatsing van minder dan 15 m3 te slepen , te duwen of langszijde gekoppeld mede te voeren .
* remorcherele şi împingătoarele al căror deplasament este mai mic de 15 metri cubi, care au fost construite pentru a remorca, a împinge sau a deplasa în cuplu numai cu nave al căror deplasament este mai mic de 15 metri cubi.