Usted buscó: bang (Neerlandés - Ruso)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Ruso

Información

Neerlandés

bang

Ruso

Бэнг

Última actualización: 2014-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

wees niet bang.

Ruso

Не беспокойтесь!

Última actualización: 2012-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

ziekte van bang

Ruso

banga bolezn'

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

maar wees niet bang.

Ruso

Не страшитесь.

Última actualización: 2013-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

"iedereen was bang.

Ruso

«Все были очень напуганы.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

ik ben bang voor god.

Ruso

Когда же тот становится неверующим, он говорит: “Я не причастен к тебе! Я боюсь Аллаха, Господа миров”.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

wees niet bang voor caps lock.

Ruso

Больше не нужно беспокоиться о случайном включении режима caps lock.

Última actualización: 2013-02-22
Frecuencia de uso: 14
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

waar zijn jullie bang voor?

Ruso

Чего они боятся?

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

"o moesa, wees niet bang.

Ruso

"Моисей не бойся!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

en zij zijn bang voor het uur.

Ruso

Они одновременно обладают несколькими прекрасными качествами: добродетелью и страхом перед Аллахом. Это - два различных качества, которыми обладают эти праведники.]]

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

zij zeiden: "wees niet bang."

Ruso

Ибрахим второпях отправился к семье, чтобы принести гостям угощение.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

bij mij zijn de gezondenen niet bang,

Ruso

Каждый раз к месту упоминается какая-либо деталь этой истории. И в этом айате устраняется удивление относительно внушения Откровения - Корана - пророку - да благословит его Аллах и приветствует!]]!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

er is geen reden om bang te zijn.

Ruso

Этот страх не имеет под собой никаких оснований.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

of dat hij hen treft terwijl zij bang zijn?

Ruso

Или Аллах Свою кару не направит на них, чтобы она постепенно поражала их самих и их имущество?! Они живут в постоянном страхе, ожидая наказания.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

is de politie bang dat men strijdt tegen seksuele intimidatie?

Ruso

Боится ли полиция пропаганды против сексуального насилия?

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

zijn jullie bang voor hen zoals jullie bang voor jullie zelf zijn?

Ruso

(Вам никогда не понравится быть хоть в чем-то наравне с вашими рабами. Тогда почему вы приравниваете Аллаху кого-либо из числа Его рабов?)

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

en zij maken jou bang voor degenen (afgoden) naast hem.

Ruso

А они [многобожники] пугают тебя теми [кем угодно] кроме Него.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Neerlandés

(vrede) ibrâhîm zei: "voorwaar, wij zijn bang voor jullie."

Ruso

"Мы, истинно, боимся вас", - он им ответил.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,781,841,093 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo