Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
shell voor zakelijke klanten
«Шелл» для бизнеса
Última actualización: 2011-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verbeterde communicatie met collega's en klanten
Снижение дорожных расходов
Última actualización: 2011-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een provider voor alles wat jouw klanten nodig hebben
Поставщик, удовлетворяющий потребности всех Ваших клиентов
Última actualización: 2016-10-03
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
alle klachten van klanten worden formeel onderzocht door logitech.
Все жалобы потребителей будут официально рассмотрены logitech.
Última actualización: 2012-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
index: 2005 = 100 gadgets voor mijn vrienden of klanten.
Индекс 2005 г. = 100 техники для друзей или клиентов.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het niet-demonische platenlabel dat eerlijk is voor zowel artiesten en klanten
Записывающий лейбл, который поступает честно как с исполнителями так и с клиентами
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minder klanten betekent dat het fenomeen van shotengai tot het verleden begint te behoren.
Уменьшение числа местных покупателей означает, что шотенгай становится частью прошлого.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al ruim 25 jaar kunnen klanten genieten van het ontwerp en de duurzaamheid die elke logitech-muis kenmerkt.
Уже более 25 лет пользователи по всему миру высоко ценят качество конструкции и прочность, которые отличают каждую мышь logitech.
Última actualización: 2012-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
laat uw gezicht vaker zien bij uw collega's en klanten, waar u voor uw werk ook naartoe moet.
Уделяйте больше времени личному общению с коллегами - где бы вы ни были.
Última actualización: 2016-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de eenheidsmunt — de euro — neemt deze nadelen weg en brengt voordelen voor zowel klanten als bedrijven.
Единая валюта –евро, устраняет эти недостатки и дает преимущества, как потребителям, так и компаниям.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onze klanten, mensen die geld investeren in de pensioenfondsen, zullen dus meer krijgen wanneer ze met pensioen gaan.”
Такимобразом, наши клиенты, вкладывающие деньги в пенсионныефонды, получат больший доход, когда выйдут на пенсию».
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
video van vga-kwaliteit betekent dat u kunt videovergaderen met collega's en klanten met gedetailleerde en vloeiende beelden.
Получение видео vga-качества означает, что ваши видеоконференции с коллегами и клиентами будут проводиться с отличной четкостью и детализацией изображения.
Última actualización: 2016-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contact opnemen met de logitech-klantensupport: zakelijke klanten, contactformulier niet-zakelijke klanten, contactformulier,
Если у вас возникли вопросы, обратитесь в службу технической поддержки logitech Бизнес-клиенты, форма для контактных данных Не бизнес-клиенты, форма для контактных данных
Última actualización: 2013-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze e-mail hebben we van een van onze duizenden tevreden klanten ontvangen: onlangs heb ik een logitech indoor starter kit ontvangen en geïnstalleerd.
Недавно я получил и установил набор logitech indoor starter kit.
Última actualización: 2013-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we voegen anonieme gegevens misschien samen en delen de anonieme gegevens met onze co-marketingpartners om al onze klanten mogelijk aantrekkelijke producten en services te bieden en om tevens onze inhoud en services te verbeteren.
Мы можем обобщать анонимные данные и передавать анонимные данные нашим партнерам по рынку для разработки продукции и услуг, необходимых нашим покупателям, а также для усовершенствования предоставляемой информации и услуг.
Última actualización: 2012-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geen zakelijke klant?
Вы не бизнес-клиент?
Última actualización: 2016-10-03
Frecuencia de uso: 25
Calidad: