Usted buscó: rechterhand (Neerlandés - Ruso)

geronde vorm voor de rechterhand
Эргономичная конструкция, приспособленная для работы правой рукой

behalve de makkers van de rechterhand.
Их тяжелые путы легли на его шею, и он заслужил справедливое наказание. Он совершенно не похож на свободных и счастливых праведников, которые не зависят от своих дурных поступков.]]

en wat is dat daar in je rechterhand?"
А что это у тебя в правой руке, о Муса?"

wat hebt gij in uwe rechterhand, mozes?
А что это у тебя в правой руке, о Муса?"

wie dan zijn boek in zijn rechterhand krijgt,
И кому будет принесена его книга в правую руку,

en behoort hij tot de makkers der rechterhand.
(Усеймин)]],

dezen zullen de makkers der rechterhand wezen.
[[Те, кого можно охарактеризовать перечисленными выше чертами и кто по милости Аллаха последовал по крутой стезе, являются людьми правой стороны. Они выполнили волю Аллаха, исполнили свои обязанности как перед Ним, так и перед Его рабами, и отказались от всего, что Он запретил.

en hij begon ze met zijn rechterhand kapot te slaan.
[[Он бил их так сильно, что от них остались только куски. Однако Ибрахим не стал разрушать главного идола для того, чтобы многобожники осознали их беспомощность.]]

waarlijk, wij zouden hem bij de rechterhand hebben gegrepen.
Его б схватили Мы за праву руку,

het navigatieblok en het numerieke toetsenblok worden alleen met de rechterhand gebruikt.
Клавиши на панели навигации и цифровой панели нажимают только правой рукой.

en de makkers der rechterhand (hoe gelukkig zullen de makkers der rechterhand wezen!)
А владыки правой стороны, - что это за владыки правой стороны? -

de makkers van de rechterhand (hoe gelukkig zullen de makkers der rechterhand wezen).
Одни будут по правую сторону. Кто же будет по правую сторону?

gij kondt geen (goddelijk) boek voor dit lezen, noch kondt gij het met uwe rechterhand schrijven.
Ведь ты не читал никакого Писания и не писал ни одной буквы своей рукой до Корана.