Usted buscó: mond (Neerlandés - Somalí)

hou je mond
abuse

het vuur zal hun gezichten verzengen waarbij zij hun mond vertrekken.
waxaana gubi wajigooda naarta iyagoo waji diiran.

zij trachten gods licht met hunnen mond uit te blusschen; maar god zal zijn licht volmaken, hoewel de ongeloovigen afkeerig daarvan zijn.
waxay doonayaan (gaaladu) inay nuurka (xaqa) eebe ku bakhtiiyaan afkooda eebena wuu taam yeeli nuurkiisa haba naceen gaaladuye.

toen gij datgene met uwe tongen openbaardet en met uwen mond spraakt, waarvan gij geene kennis hebt, en het licht achttet, terwijl het eene belangrijke zaak in gods oogen was.
markaad kula kulmaysaan qadafka carrabkiinna oo ku dhahaysaan afkiinna waxaydaan ogayn, una malaynaysaan wax fudud isagoo eebe agtiisa ku wayn.

o gij geloovigen! sluit geene vriendschap met hen die niet tot de uwen behooren; zij laten niet na, u te verleiden; zij wenschen slechts uw verderf. hunnen haat hebben zij reeds met den mond uitgesproken, maar wat in hunne borst blijft besloten, is nog verderfelijker. wij hebben u daarvan reeds bewijzen gegeven, indien gij deze slechts verstaat.
kuwa (xaqa) rumeeyow ha ka yeelanina saaxiib (hoose) wax idinka soo hadhay, kuma gabood falaan fasaadintiinna waxayna jecelyihiin dhibkiinna, waxay ka muuqataa cadhadu afkooda, waxay qarsan laabahoodu yaa ka weyn, waan idiin caddaynay aayaadka haddaad wax kasaysaan.