Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
desulfovibrio africanus
desulfovibrio africanus
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
een bijzonder hoogtepunt van het forum vormde de rede van gastspreker amin maalouf, winnaar van de prix goncourt en auteur van onder meer leo africanus, het middellandsezeegebied.
särskild uppmärksamhet ägnades moderniseringen och liberaliseringen av banksektorn i syfte att få in utländska investeringar, främja återinvesteringen av inhemskt kapital i regionen och värva institutionella investerare.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
equus africanus (i) (met uitzondering van de gedomesticeerde vorm die equus asinus wordt genoemd, waarop de bepalingen van deze verordening niet van toepassing zijn)
equus africanus (i) (innefattar inte den domesticerade formen kallad equus asinus, som inte omfattas av bestämmelserna i denna förordning.)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paardachtigen equus africanus (i) (met uitzondering van de gedomesticeerde vorm die equus asinus wordt genoemd, waarop de bepalingen van deze verordening niet van toepassing zijn)
equus africanus (i) (innefattar inte den domesticerade formen kallad equus asinus, som inte omfattas av bestämmelserna i denna förordning.)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[voor alle zoogdieren – met uitzondering van de erkenning van de volgende namen voor de wilde vormen van bepaalde soorten, die de voorkeur krijgen boven de naam van de gedomesticeerde vorm: bos gaurus, bos mutus, bubalus arnee, equus africanus, equus przewalskii, ovis orientalis ophion en met uitzondering van de hierna genoemde soorten]
[för alla däggdjur — med undantag för erkännandet av följande namn för vilda artformer (snarare än namn för tamformer): bos gaurus, bos mutus, bubalus arnee, equus africanus, equus przewalskii, ovis orientalis ophion och med undantag för de arter som anges nedan].
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad: