Usted buscó: burgervliegtuigen (Neerlandés - Sueco)

in de lucht vliegen behalve burgervliegtuigen ook militaire vliegtuigen.
i luften finns också militärerna, inte bara det civila flyget.

informatie en aanwijzingen met betrekking tot de onderschepping van burgervliegtuigen;
information och instruktioner som rör ingripande mot civila flygplan,

e burgervliegtuigen voor meer dan 100 passagiers: airbus in europa en boeing in de vs.
d med plats för mer än 100

renovatie van burgervliegtuigen en andere luchtvaartuigen (excl. hefschroefvliegtuigen en motoren van luchtvaartuigen)
reparation/renovering av flygplan och andra luftfartyg för civil användning (exklusive helikoptrar och luftfartygsmotorer)

een belangrijke vernieuwing in het commissievoorstel is de toevoeging van het hoofdstuk over veiligheid aan boord van burgervliegtuigen.
en viktig förbättring i kommissionens förslag är att kapitlet om säkerhet ombord på civila luftfartyg har lagts till.

de materialen werden door de federal aviation authority van de verenigde staten op hun hittebestendigheid onderzocht voor ze voor gebruik in burgervliegtuigen werden toegelaten.
materialens värmebeständighet hade prövats och certifierats av federal aviation authority i förenta staterna innan de godkändes för användning i civila flygplan .

het doel van de verordening was het maken van voorschriften in de europese unie die ervoor moeten zorgen dat gecertificeerde supersonische burgervliegtuigen ook aan nieuwe milieueisen worden onderworpen.
syftet med förordningen var att ta fram föreskrifter i europeiska unionen så att nya miljökrav även skulle gälla civila överljudsflygplan.

draagbare luchtverdedigingssystemen (manpads) vormen in de handen van terroristen een bijzonder gevaar wanneer ze tegen burgervliegtuigen worden gebruikt.
sådana system utgör ett särskilt hot i händerna på terrorister om de används mot den civila luftfarten.

- de vereniging van de afdelingen burgervliegtuigen van boeing en mcdonnell douglas, die de dominante positie van boeing op de markt van grote burgervliegtuigen waarschijnlijk aanzienlijk zal versterken,
- kombinationen av boeings och mcdonnell douglas verksamhet inom det civila luftfartsområ det, som i mycket stor omfattning förväntas stärka boeings dominerande position på marknaden för stora kommersiella flygplan,

zij zal eveneens leiden tot een verticale integratie tussen de activiteiten van bae in burgervliegtuigen (rechtstreeks en via deel­name in saab en airbus) enerzijds, en de activitei­ten van mes in de luchtvaartelektronica en syste­men voor burgervliegtuigen anderzijds.
båda tillhandahåller ett komplett spektrum av telekommunikationstjänster i sina respektive länder, men även i övriga norden och internationellt.

f. overwegende dat internationale verdragen de basiselementen zijn van het fundament voor een doeltreffend multilateraal kader en overwegende dat op verschillende beleidsterreinen, zoals met betrekking tot het internationaal strafhof, het protocol van kyoto betreffende klimaatverandering, beginselen op het gebied van gegevensbescherming en steun voor de ontwikkeling van grote burgervliegtuigen, sprake is van verschillen in inzicht, interpretatie en beleidsaanpak tussen de eu en de vs,
f. internationella fördrag är de grundläggande element som bör ligga till grund för en effektiv multilateral ram. inom flera politikområden, t.ex. de som berör internationella brottmålsdomstolen och kyotoprotokollet om klimatförändringar, dataskyddsprinciperna samt stödet till utvecklingen av stora civila flygplan, skiljer sig analyserna, diagnoserna och den politiska strategin åt mellan eu och förenta staterna.