Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
het is gevestigd in sophia antipolis, in frankrijk.
2004 hade etsi nêstan 700 medlemmar.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les bouillides - sophia antipolis 06560 valbonne frankrijk
les bouillides - sophia antipolis 06560 valbonne frankrike
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
21 en 22 maart te sophia antipolis begonnen beraad.
avslutningsvis vill parterna tillsätta en kom mitté som skall övervaka samarbetet mellan europeiska unionen och medelhavsländerna inom forskning och utveckling och som särskilt skall följa upp de diskussioner som inleddes den 21 och 22 mars i sofia antipolis.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- etsi: 650, route des lucioles, f-06921 sophia antipolis, tel.
- etsi: 650, route des lucioles, f-06921 sophia antipolis, tel.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gezondheid en veiligheid pascal paoli jaume costa josé maria fernandez sophia macgoris leontine mastenbroek matthieu de nanteuil* dimitrios politis
hälsa och välbefinnande pascal paoli jaume costa josé maría fernández sophia macgoris leontine mastenbroek matthieu de nanteuil* dimitrios politis
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sophia loren en andere vrouwelijke beroemdheden die al een dagje ouder zijn, hebben een duidelijk voorbeeld gegeven aan de nieuwe generatie van oudere vrouwen.
männen i dessa generationer är i allmänhet mer välutbildade.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beschikking van de commissie van 29 juli 1998 betref fende steunmaatregelen van duitsland ten behoeve van de ondernemingen sophia jacoba gmbh en preussag anthrazit gmbh voor 1996 en 1997 pbl 60 van 9.3.1999
kommissionens beslut av den 22 juli 1998 om kapitalökningen som anmälts av air france egtl 63, 12.3.1999
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1997 reeds vóór de betrokken beschikking van de commissie had toegekend, werd eveneens onrechtmatig geacht. de begunstigden (preussag anthrazit gmbh en sophia jacoba gmbh) hebben de steun terugbetaald.
av detta belopp hänförde sig 704,5 miljoner ecu (116 877 miljoner pesetas) till den nuvarande produktionen, medan 363,8 miljoner ecu (60 357 miljoner pesetas) var avsett att täcka övertagna åtaganden.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- etsi, 650, route des lucioles, f-06921 sophia antipolis; tel. (33) 492 94 42 00; fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org).
- etsi: 650, route des lucioles, f-06921 sophia antipolis, tfn (33-4) 92 94 42 00; fax (33-4) 93 65 47 16 (http://www.etsi.org)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 27
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.