Usted buscó: vaccinatieschema (Neerlandés - Sueco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Sueco

Información

Neerlandés

vaccinatieschema.

Sueco

vaccinationsschemat.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

vaccinatieschema:

Sueco

vaccinationsschema:

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Neerlandés

vaccinatieschema basisvaccinatie:

Sueco

grundvaccination:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

vaccinatieschema basisvaccinatie: ga

Sueco

grundvaccination:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

immuniteitsduur geïnduceerd door het vaccinatieschema:

Sueco

varaktighet för immuniteten som inducerats av vaccinationsplanen:

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

het aanbevolen vaccinatieschema is 0, 1, 6 maanden.

Sueco

0, 1, 6 månader.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

een vaccinatieschema dient drie injecties te omvatten:

Sueco

ett vaccinationsprogram omfattar tre injektioner:

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

51 weken na afronding van het gehele vaccinatieschema.

Sueco

51 veckor efter avslutad vaccination.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Neerlandés

het aanbevolen vaccinatieschema voor fendrix omvat vier doses.

Sueco

rekommenderat vaccinationsschema för fendrix är fyra doser.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

de drie doses moeten toegediend worden om het vaccinatieschema te vervolledigen.

Sueco

alla tre doserna måste ges för att fullfölja vaccinationsschemat.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

vaccin(s) en vaccinatieschema of behandeling en behandelingsschema (2):

Sueco

vaccin och vaccinationssystem eller behandling och behandlingssystem (2):

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

sommige lokale vaccinatieschema’ s bevatten thans aanbevelingen voor een boosterdosis.

Sueco

vissa lokala vaccinationsshcema omfattar idag rekommendationer för en boosterdos.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

dien één dosis van 1 ml subcutaan toe in overeenstemming met het volgend vaccinatieschema:

Sueco

administrera en dos om 1 ml subkutant enligt följande vaccinationsschema:

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

- om een primair vaccinatieschema te voltooien of als boosterdosis bij subjecten die eerder een

Sueco

- för att fullfölja en primärimmunisering eller som boosterdos till personer som tidigare fått ett

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

de dierenarts dient het beste vaccinatieschema vast te stellen in overeenstemming met de lokale situatie.

Sueco

veterinären fastställer det optimala vaccinationsprogrammet med hänsyn tagen till den lokala situationen.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

ge in de volgende gevallen kan uw arts het juiste moment en het vaccinatieschema bepalen voor uw kind.

Sueco

för i följande fall kan läkaren avgöra rätt tidpunkt och schema för vaccination av ditt barn.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

het vaccinatieschema voor ambirix bestaat uit twee doses die met een tussenpoos van 6 tot 12 maanden worden toegediend.

Sueco

vaccinationsschemat för ambirix är två doser med 6 till 12 månaders mellanrum.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Neerlandés

d) het soort vaccin dat zal worden gebruikt, het vaccinatieschema en het tijdstip van vaccinatie;

Sueco

d) den typ av vaccin som skall användas, vaccinationsschemat och tidsplanen för vaccineringen,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Neerlandés

eén maand na afronding van het primaire vaccinatieschema zijn voor elke component van het vaccin de volgende immunoreacties vastgelegd:

Sueco

för varje vaccinkomponent har följande immunsvar dokumenterats en månad efter slutfört primärvaccinationsschema.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Neerlandés

nochtans omvatten sommige lokale vaccinatieschema’ s thans aanbevelingen voor een boosterdosis en deze dienen gerespecteerd te worden.

Sueco

i vissa nationella vaccinationsprogram ingår idag rekommendationer för en boosterdos och dessa bör respekteras.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,742,917,371 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo