De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wettelijke pensioenstelsels ............... ............... ............... werkloosheidsuitkeringen. ............... ............... ...............
lagstadgade pensionssystem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
alleen werknemers hebben recht op werkloosheidsuitkeringen.
av assedic får du en blankett för ansökan om förmåner, som du skickar tillbaka ifylld tillsammans med ett intyg från din senaste arbetsgivare om att ditt anställningsavtal har upphört.
de staat financiert de gezinsbijslagen en de werkloosheidsuitkeringen.
personer som är stadigvarande bosatta i finland omfattas av pensionsskydd (folkpension), hälso- och sjukvårdstjänster, sjukförsäkringsförmåner, föräldra- och familjeförmåner.
er bestaan alleen speciale regelsvoor de werkloosheidsuitkeringen:
om det blir nödvändigt kan din försäkringsinstitution hjälpadig genom att per fax eller e-post sända dig ett provisoriskt sjukförsäkringsintyg eller en e111-blankett i den nya versionen.
• inkomensafhankelijke werkloosheidsuitkeringen, gefinancierd uit de verplichte werkloosheidsverzekeringspremies;
de beräknas utifrån taxan för barnbidraget (150 estniska kronor) och finansieras genom statsbudgeten.