Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
animeer bureaubladwisseling met een kubusname
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bestand met een andere naam opslaan
దస్త్రాన్ని ఇంకో పేరుతో దాచు
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een piramide met een put in het middenname
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
niet verbinden met een reeds actief programma
ఇప్పటికే పనిచేస్తున్న దానిని కలపకు
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nummer in delen met een vaste lengte splitsen
ట్రాక్ను నిర్ధిష్ట వెడల్పుతో విభాగాలుగా విభజించుము
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een rechthoekig gebouw met een lege ruimte in het middenname
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een eenvoudig schoon thema met een koninklijke touch.name
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lettertype voor tekst met een vaste tekenbreedte, zoals codevoorbeelden.
స్థిర పాఠం కొరకు ఫాంటు,కోడ్ ఉదాహరణలు లాంటివి
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een lichtgewicht windowmanager, welke meerdere vensters kan verbinden met een framename
లైట్వెయిట్ విండో నిర్వాహకి బహుళ విండోలను ఒకే చట్రానికి అనుభందించగలదుname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit lettertype wordt gebruikt om tekst met een vaste breedte te weergeven.
ఇది నిర్ధిష్ట- వెడల్పు (అంటే నాన్- ప్రోపోర్షనల్) వచనమును ప్రదర్శించుటకు వుపయోగించే ఫాంటు.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nummers in willekeurige volgorde afspelen, met voorkeur voor nummers met een hogere score
పాటలను యాదృచ్ఛికంగా ప్లేచేయి, అధిక స్కోర్ ఉన్న పాటలకు ప్రాధాన్యత ఇచ్చు
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
foto's en video's met een webcam maken, met leuke visuele effecten
సరదా గ్రాఫికల్ ఎఫెక్టులతో, మీ వెబ్కేమ్తో ఫోటోలు మరియు వీడియోలు తీసుకొండి.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
activeert en opent een bestand of map met één muisklik.
ఒకే నొక్కుతో ఫైలును లేదా ఫోల్డరును క్రియాశీలము చేస్తుంది మరియు తెరుస్తుంది.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wijzig eerst enkele items van het thema (met een nieuwe themanaam) vooraleer u het thema exporteert.
థీమ్ను ఎగుమతి చేయుటకు ముందుగా దయచేసి థీమ్ అంశపు మార్పులను (కొత్త థీమ్ పేరుతో) ఆపాదించుము.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instant-messenger met een d-bus-interfacename_bar_standard desktop component
డి- బస్ ఇంటర్ఫెస్ కలిగివున్న ఇంస్టెంట్ మెస్సెన్జర్name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tekst-tot-spraak-dienst met een dcop interfacename_bar_standard desktop component
డి- బస్ ఇంటర్ఫేస్ కల్గిన వాచకం నుంచి మాటలకు మార్చు సేవname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de opmaak van de tabbladtitel die gebruikt zal worden als een extern commando (bijv. een verbinding met een andere computer via ssh) wordt uitgevoerd
రిమోట్ ఆదేశము (ఉ. దా. వేరొక కంప్యూటరుకు ssh ద్వారా అనుసంధానము) ఎగ్జిక్యూట్ చేస్తున్నప్పుడు వపుయోగించు టాబ్ శీర్షిక రూపము
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als deze optie is geselecteerd zullen verborgen bestanden, zoals degenen die met een '.' beginnen, worden weergegeven in de bestandsweergave. @label
'.' తో ప్రారంభించబడునటువంటి, మరుగునవున్న ఫైళ్ళను ఈ ఐచ్చికం చేతనపరుస్తున్నప్పుడు, ఫైలు వీక్షణంనందు చూపించబడతాయి. @ label
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gebruikers met een uid (numerical user identification) buiten dit bereik zullen niet worden getoond door kdm of dit instellingendialoog. opmerking: gebruikers met uid 0 (zoals root) vallen niet onder deze instelling. deze dient u expliciet uit te sluiten in de modus "selectie omkeren". uids
uids
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.