Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
heb je 't?
- honekin sartuko zara.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nu heb je 't.
hor duzu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
begrijp je 't?
ulertzen duk?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als je 't maar weet.
berarekin nago.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geloof je 't niet?
ez duzu uste?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- over wie heb je 't?
- nortaz ari zara hitz egiten?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heb je 't tegen mij?
"niri hitzegiten didazu?" (robert de niro)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dus ik wil dat je 't zegt.
esan dezazun nahi dut. zer?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- heb je 't hem gevraagd?
- galdetu diozu berari?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-ik wist dat je 't niks vond.
banekien txarra irudituko zitzaizula.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adam, adam, waar heb je 't over?
adam, adam, zertaz ari zara hitzegiten?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- heb je 't over mij, idioot?
nitaz ari zinen, ?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en ik moet je 't fonteinritueel verklappen?
nork hitzegin dizu iturriaren erritoaz.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ik ga je 't opnieuw laten doen.
badakizu, berriro botatzea besterik ez dut egin behar.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- wil je 't van te voren weten?
- zuri galdetzeko? - galdetu diezadazu!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om wie gaf je 't meest in het gezin?
nortzuk izan ziren zure hurbileneko senideak?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als je 't leuk vond, heb je 't geleerd.
baina gustatu bazaizkit ikasi dudalako da.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat vind ik ook. - dat bewijst dat je 't kunt.
- baita ere uste dut... erakusten duela zer egitera iritsi zaitezkeen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als je de rivier volgt, kun je 't niet missen.
ibaian zehar bazoaz. ikusiko duzu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik weet niet hoe je 't doet, maar andy zal zo blij zijn !
andyri ikaragarri gustatuko zaio.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: