Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rådsherren rehum og statsskriveren simsai skrev et brev mot jerusalem til kong artaxerxes; brevet hadde følgende innhold -
rehumi, qeveritari, dhe shimshai, sekretari, i shkruan mbretit artasers një letër kundër jeruzalemit me këtë përmbajtje:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da sendte kongen svar til rådsherren rehum og statsskriveren simsai og deres andre embedsbrødre, som bodde i samaria og ellers i landet hinsides elven: fred, og så videre.
mbreti dërgoi këtë përgjigje: "rehumit, qeveritarit, shimshait, sekretarit, dhe pjesës tjetër të kolegëve të tyre që banonin në samaria dhe pjesës tjetër të krahinës matanë lumit: përshëndetje, e të tjera.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
rådsherrene av faraos folk sa: «vil du la moses og hans folk stifte ufred i landet, og forlate deg og dine guder?»
kurse kryeparët e popullit të faraonit thanë: “a do ta lësh musaun dhe popullin e tij të bëjnë turbullira në tokë dhe të lënë ty dhe zotërat tuaj?”
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: