Usted buscó: bestemmelser (Noruego - Alemán)

ogre bestemmelser
sonstige vorschriften

Øvrige bestemmelser
sonstige vorschriften

militære bestemmelser.
sie dürfen nicht fahren.

- strenge bestemmelser...
- die bestimmungen sind streng.

nye bestemmelser om kompensasjon til ofrene.
das sind die neuen verordnungen um die opfer zu entschädigen.

bestemmelser om narkotika ieksterne avtaler.
strategien und aktionspläne.

et høyst lønnsomt brudd på fns bestemmelser.
eine gewinnbringende verletzung gewisser uno-vorschriften.

jeg skal ikke ta slike bestemmelser for deg lenger.
ich werde dich nicht mehr bevormunden.

legemidler skal kastes i henhold til lokale bestemmelser.
arzneimittel sind entsprechend den nationalen anforderungen zu beseitigen.

oppbevares i samsvar med nasjonale bestemmelser for radioaktive stoffer.
die lagerung muss entsprechend den örtlichen bestimmungen für radioaktives material erfolgen.

brukt solostar kasseres i henhold til bestemmelser fra lokale myndigheter.
entsorgen sie ihren solostar entsprechend den örtlichen bestimmungen.

brukt solostar må kasseres i henhold til bestemmelser fra lokale myndigheter.
der gebrauchte solostar muss entsprechend den örtlichen bestimmungen entsorgt werden.

denne vaksinen er i samsvar med whos anbefaling og eus bestemmelser for pandemien.
dieser impfstoff entspricht den empfehlungen der weltgesundheitsorganisation (who) und dem eu- beschluss im falle einer pandemie.

ubrukt produkt og avfall må destrueres i henhold til gjeldende lokale bestemmelser.
nicht aufgebrauchte produkte oder verschüttetes material sollte in Übereinstimmung mit den örtlich geltenden bestimmungen beseitigt werden.

full beholder destrueres i henhold til lokale bestemmelser eller som anvist av helsepersonell.
den vollen behälter entsprechend den nationalen anforderungen oder nach anweisung des medizinischen fachpersonals entsorgen.

i følge avdelingens bestemmelser... er det ulovlig å drepe en arbeider uten tilbørlig grunn.
den bestimmungen der amtsgruppe w zufolge... ist es ungesetzlich, arbeiter ohne zwingenden grund zu töten.

brukte eller ubrukte plastre skal kasseres i henhold til lokale bestemmelser eller returneres til apoteket.
alle gebrauchten oder nicht benutzten pflaster sind gemäß den örtlichen anforderungen zu entsorgen oder der apotheke zurückzugeben.

dette legemidlet inneholder genetisk modifiserte organismer og må avhendes i henhold til lokale bestemmelser for slike legemidler.
dieses arzneimittel enthält gentechnisch veränderte organismen und muss entsprechend den lokal gültigen bestimmungen für solche arzneimittel entsorgt werden.

det kan være nødvendig med hyppigere bestemmelser hos f.eks. pasienter som har nedsatt nyrefunksjon eller økt blødningsrisiko.
häufigere bestimmungen können nötig werden, z.b. bei patienten mit eingeschränkter nierenfunktion oder erhöhtem blutungsrisiko.

bestemmelsen
die bestimmung