Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en valgfri url å knytte til
en valgfri url at forbinde til
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
knytt til profil
tildel og behold farveprofil
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle kan knyttes til drap.
de har forbindelse med mord.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
får jeg knyttet til dem ?
er jeg ved at blive glad for dem?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-jeg er knyttet til deg.
-jeg er allerede knyttet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er meg knyttet til demonen?
tror du, meg har noget med dæmonen at gøre?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- jeg må være knyttet til noen.
- jeg skal være knyttet til en.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- er det knyttet til bomberen?
- en forbindelse til bombemanden?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- han er knyttet til dem begge.
morderen har forbindelse til dem begge to.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-bilen er knyttet til en forbrytelse.
- bilen er koblet til en forbrydelse.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"knyttet til" er nok galt uttrykk.
"knyttet" er nok det forkerte udtryk.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
-utslippene knyttet til biltransport) gått noe
-emission) blevet en smule bedre. dette er et
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
data-pakken er knyttet til nettverket vårt.
data`en kommer fra vores netværk.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-er du nært knyttet til denne esken?
sheldon, føler du dig følelsesmæssig knyttet til kassen?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ingen søsken, foreldre skilt, ikke knyttet til far.
ingen søskende, forældre skilt, ikke tæt knyttet til min far.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-...men været knyttes til strømbrudd. -ha det.
jeg vil ikke lyde konspiratorisk måske er varmen relateret til strømudfaldene.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(173 (174 (175 knyttet til “narkotikabruk” alene.
(173 (174 blev afkriminaliseret i juli 2001.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: