Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
så hendte det at nahas, ammons barns konge, døde, og hans sønn blev konge i hans sted.
aconteció después de esto que murió najas, rey de los hijos de amón, y su hijo reinó en su lugar
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
og eston var far til bet-rafa og paseah og tehinna, ir-nahas' far dette var mennene fra reka.
y estón engendró a bet-rafa, a paséaj y a tejina, padre de la ciudad de najas. Éstos son los hombres de reca
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
men ammonitten nahas svarte dem: på det vilkår vil jeg gjøre fred med eder at det høire øie stikkes ut på eder alle; den skjensel vil jeg legge på hele israel.
najas el amonita les respondió: --haré alianza con vosotros con esta condición: que a cada uno de vosotros le saque el ojo derecho, de modo que yo ponga esta afrenta sobre todo israel
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
men da i så at nahas, ammons barns konge, kom imot eder, sa i til mig: nei, en konge skal råde over oss - enda herren eders gud var eders konge.
entonces, al ver que najas, rey de los amonitas, venía contra vosotros, me dijisteis: "¡no! más bien, que haya un rey que reine sobre nosotros", aun cuando jehovah vuestro dios era vuestro rey
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
naha
naha
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: