Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i mars 2008 vedtok rådet en beslutning som definerer bzp som et nytt psykoaktivt stoff som skal være gjenstand for kontrolltiltak og strafferettslige bestemmelser.
en marzo de 2008, el consejo adoptó una decisión por la que se definía la bzp como una nueva sustancia psicotrópica que debe estar sujeta a medidas de control y sanciones penales.
stoffet er blitt langt hyppigere identifisert i medlemsstatene enn noe annet psykoaktivt stoff siden ews i 1997 begynte å overvåke nye (syntetiske) stoffer.
la mcpp ha sido identificado en un número mayor de estados miembros que ninguna otra nueva sustancia psicoactiva desde que el sar empezó a controlar nuevas drogas (sintéticas) en 1997.
omlag 30-50 % av alle psykiatriske pasienter i europa i dag har en mental lidelse i tillegg til en plage som skyldes bruk av et psykoaktivt stoff, oftest alkohol, sedativa eller cannabis.
entre un 30 % y un 50 % de los pacientes que reciben actualmente tratamiento psiquiátrico en europa padece algún trastorno mental, además de otros trastornos relacionados con el consumo de determinadas sustancias, en particular alcohol, sedantes o cannabis.