Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
se vedlegg
see attachment
Última actualización: 2013-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vedlegg. 1
attachment.1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
vis vedlegg:% 1
view attachment: %1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Åpne vedlegg «% 1 »
open attachment "%1"
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vennligst se vedlegg
dear mr.
Última actualización: 2016-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vedlegg #% 1 (namnlaus)
attachment #%1 (unnamed)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
vedlegg 1: organisasjonskart over eea
annex 1: organigram of the eea
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se vedlegg for ytterligere informasjon
see leaflet for further information
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
se vedlegg i for flere eksempler)
for further examples, see annex i.)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
vedlegg% 1 kunne ikke dekodes. koding:% 2
attachment %1 could not be decoded. encoding: %2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
legemiddel underlagt begrenset forskrivning (se vedlegg i, preparatomtale, pkt.
medicinal product subject to restricted medical prescription.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et eksempel på en behandlingskalender finnes også her (se vedlegg del iii).
an example of a medication record is also included (see annex part iii).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
legemiddel underlagt begrenset forskrivning (se vedlegg i, preparatomtale, pkt 4.2)
medicinal product subject to restricted medical prescription (see annex i: summary of product characteristics, section 4.2).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
legemiddel underlagt begrenset forskrivning. (se vedlegg i, preparatomtale, pkt 4.2).
medicinal product subject to restricted medical prescription (see annex i: summary of product characteristics, 4.2)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Åpne vedlegg «% 1 »? merk at det å åpne et vedlegg kan medføre fare for sikkerheten til systemet.
open attachment '%1 '? note that opening an attachment may compromise your system's security.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for detaljer om hvordan betaferon oppløsning til injeksjon tilberedes, se vedlegg: prosedyre for selvinjisering, del i.
for details how the betaferon solution for injection is prepared see annex ‘self-injection procedure’, part i.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
* artikkelnumrene refererer til vedlegget til europakommisjonens anbefalingav 6. mai 2003 (se vedlegg ii, side 32).
recommendation of 6 may 2003 (see annex ii, p. 32).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fann ikkje vedlegget:% 1 @ info
attachment not found: %1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ibandronic acid teva 50 mg: legemiddel underlagt begrenset reseptplikt. (se vedlegg i: preparatomtale, pkt 4.2)
ibandronic acid teva 50 mg: medicinal product subject to restricted medical prescription (see annex i: summary of product characteristics, section 4.2).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vedlegget% 1 er slettet. message status
the attachment '%1 'has been deleted.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: