Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
avtale om overflytting
agreement, transfer
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
internasjonalt ga avtalen om kyoto-protokollen om klimaendringer, som ble inngått i marrakech, klarere
internationally, the agreement on the kyoto protocol on climate change in marrakesh provided a clearer framework for many key aspects of environmental and sectoral policy and related information needs.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eØs-avtalen av 1992 (avtalen om det europeiske økonomiske samarbeidsområdet) gjør det mulig for norge å dra fordel av det interne eu-markedet.
the 1992 agreement on the european economic area (eea) allows norway to benefit from the eu internal market.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vil signere en avtale om hemmeligholdelse og konfidensialitet for din ide/forslag.
sign a non-disclosure or confidentiality agreement concerning your submission.
Última actualización: 2012-03-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dersom du glemmer eller går glipp av en avtale om å få infusjon, skaff en ny avtale så fort som mulig.
if you forget or miss an appointment to receive the infusion, make another appointment as soon as possible.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
byrået gikk med i prosjektet for overvåkning av miljøavtaler og gav betydelig støtte til gjennomføringen av det europeiske fellesskapets funksjon for informasjonsutveksling for fn-avtalen om biologisk mangfold (begge nevnt ovenfor).
the agency became signatory to project conventions watch and provided considerable support for the implementation of the european community clearing-house mechanism for the un convention on biological diversity (both mentioned earlier).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plus500 inngår også kompaniskap og allianser, blant annet avtaler om felles markedsføring, med andre selskaper som tilbyr produkter og tjenester av høy kvalitet som kan være av verdi for klientene våre.
plus500 also forges partnerships and alliances, which may include joint marketing agreements, with other companies who offer high-quality products and services that might be of value to our clients.
Última actualización: 2009-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3) etc/cds har utviklet programvare for aksessering av datakildekatalogen og en generell avtale om metainformasjonsstandarder innenfor eionet.
(4) etc/inland waters finished the topic reports: (1) requirements for water monitoring (2) surface water quality monitoring (3) surface water quantity monitoring (4) water quality of large rivers (5) network design summary report and under development (6) drinking water monograph (with who) and (7) nutrients monograph (with etc/nc, mc).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.