Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
og de har stjerter som skorpioner, og brodder, og i deres stjerter ligger deres makt til å skade menneskene i fem måneder.
and they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg sa også: jeg vil ikke drive dem ut for eder, men de skal bli til brodder i eders sider, og deres guder skal bli til en snare for eder.
wherefore i also said, i will not drive them out from before you; but they shall be as thorns in your sides, and their gods shall be a snare unto you.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
men dersom i ikke driver landets innbyggere bort foran eder, da skal de som i lar bli tilbake av dem, bli torner i eders øine og brodder i eders sider, og de skal plage eder i det land som i bor i.
but if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you; then it shall come to pass, that those which ye let remain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides, and shall vex you in the land wherein ye dwell.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: