Usted buscó: dersom klagen tas til følge (Noruego - Inglés)

dersom en dose glemmes bør neste dose tas til vanlig tid neste dag.
if a dose is missed the next dose should be taken at the usual time the next day.

dersom en dose blir glemt, bør neste dose tas til vanlig tid neste dag.
if a dose is missed the next dose should be taken at the usual time the next day.

procoralan bør tas til måltider.
procoralan should be taken during meals.

den bør tas til samme tid hver dag.
it should be administered at the same time of the day, each day.

dosen bør tas til samme tid hver dag.
try to take your daily dose at about the same time each day.

betmiga kan tas til eller utenom måltid.
betmiga can be taken with or without food.

alle doser bør tas til rett tid hver tredje uke.
all doses should be taken at the right time every three weeks.

den neste ordinære dosen skal tas til vanlig tid.
the next prescribed dose should be taken at the usual time.

tabletten skal svelges med vann og tas til samme tid hver dag.
the tablet should be swallowed with water and taken at the same time every day.

anbefalt dose av mirabegron kan derfor tas til eller utenom måltid.
therefore, mirabegron can be taken with or without food at the recommended dose.

nemdatine bør administreres én gang om dagen og bør tas til samme tid hver dag.
nemdatine should be administered once a day and should be taken at the same time every day.

afinitor skal tas til samme tid hver dag, konsekvent enten med eller uten mat.
you should take afinitor at the same time every day, consistently either with or without food.

i¤nederland tok regjeringen anbefalingen fra den rådgivende narkotikapolitiske komité til følge og revurderte antallet kategorier narkotiske stoffer.
in the netherlands, the government accepted the recommendation of the advisory committee on drugs policy to reconsider the number of schedules.

dette bør tas til etterretning når pasientens evne til å kjøre bil eller buke maskiner vurderes.
this should be considered when assessing a patient’s ability to drive or operate machinery.

de kan tas til eller utenom måltid, og bør tas konsekvent enten morgen eller kveld.
they can be taken with or without a meal and should be taken consistently either in the morning or in the evening.

bruk av celvapan under graviditet kan vurderes hvis det er ansett som nødvendig og hensyn må tas til offisielle anbefalinger.
the use of celvapan may be considered during pregnancy if this is thought to be necessary, taking into account official recommendations.

det er anbefalt at dosene med dabrafenib tas til samme tid hver dag, med omtrent 12 timers mellomrom mellom hver dose.
it is recommended that the doses of dabrafenib be taken at similar times every day, leaving an interval of approximately 12 hours between doses.

alle doser bør tas til rett tid hver uke eller hver tredje uke (avhengig av doseringsplanen din).
all doses should be taken at the right time every week or every three weeks (depending on your dosing schedule).

fra dag 22: Én 20 mg tablett én gang daglig (tas til samme tid hver dag) sammen med mat.
from day 22: one 20 mg tablet once a day (taken at same time each day) together with food.

fra dag 22: 20 mg, 1 tablett én gang daglig (tas til samme tid hver dag) sammen med mat.
from day 22: 20 mg 1 tablet once a day (taken at same time each day) together with food.