Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
duften antydet at en dame var med i spillet, og tankene mine begynte allerede å kretse om stapletons.
the scent suggested the presence of a lady, and already my thoughts began to turn towards the stapletons.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det gleder meg å møte deg.
i've been anxious to meet you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det gleder oss at europa er en av de delene av verden hvor kartleggingen på dette området er kommet lengst.
it is gratifying to note that, by international standards, europe stands out as one of the parts of the world where monitoring capacities are most developed.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“nei slett ikke; skjønt det gleder meg at jeg fikk leilighet til det også.
"no, sir, no; though i am happy to have had the opportunity of doing that as well.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
“det gleder meg å høre dem si det,” sa sir henry, og så med en viss overraskelse på min venn.
"i know what is good when i see it, and i see it now.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.