Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
godtek sluttbrukarlisens
accepting eula
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brukar godtek tilkoplingcomment
user accepts connection
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ja, eg godtek lisensvilkåra
yes, i accept this license
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 godtek denne invitasjonen
%1 accepts this invitation
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
avsendaren godtek denne oppgåva
sender accepts this to-do
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
nei, eg godtek ikkje lisensvilkåra
no, i do not accept this license
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 godtek førebels denne invitasjonen
%1 tentatively accepts this invitation
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
tenesta godtek ikkje nokon meldingar
this service does not accept any messages
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
programmet godtek ikkje dokument på kommandolinja
application does not accept documents on command line
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
« createpalbum » godtek ikkje rotalbumet som forelder.
createpalbum does not accept the root album as parent.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
% 1 godtek denne invitasjonen på vegne av% 2
%1 accepts this invitation on behalf of %2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
godtek eulathe role of the transaction, in present tense
accepting eula
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
om du godtek meg, kan eg leggja deg til i vennelista mi.
please authorize me so i can add you to my buddy list.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 godtek førebels denne invitasjonen på vegne av% 2
%1 tentatively accepts this invitation on behalf of %2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
har motteke den offentlege nøkkelen til %s. godtek du han?
received %s's public key. would you like to accept this public key?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kan ikkje% 1 fordi måltenaren ikkje godtek fila eller mappa.
unable to %1 because the destination server refuses to accept the file or folder.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kontroll av ssl-sertifikat for %s %s godtek du sertifikatet?
ssl certificate check for %s: %s do you wish to accept?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
motstandarden din har bedt om å få starta spelet på nytt. godtek du dette?
your opponent has requested to restart the game. do you accept?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
funksjonen « x- decrypt » godtek ikkje dei venta parameterane. du bør melda frå om denne feilen.
the "x-decrypt" function does not accept the expected parameters. please report this bug.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible