Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hva kom først, kyllingen eller egget?
which came first, the chicken or the egg?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
når en skal fastslå etiologien eller årsakene tiltilleggslidelser, ender en opp med en ’høna eller egget’diskusjon: hva kom først?
determining the aetiology of comorbidity results in achicken and egg discussion: what came first?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vaksinen skal ikke brukes til eggleggende høner eller til avlshøner.
do not use in birds in lay and in breeding birds.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
når du på veien treffer på et fuglerede i et tre eller på jorden, med unger eller egg i, og moren ligger på ungene eller på eggene, da skal du ikke ta både moren og ungene;
if a bird's nest chance to be before thee in the way in any tree, or on the ground, whether they be young ones, or eggs, and the dam sitting upon the young, or upon the eggs, thou shalt not take the dam with the young:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: