Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jeg har det bra.
i'm doing well.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg har det bra også,takk
that's good to know
Última actualización: 2022-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jeg håper du har det bra
you are very sexy
Última actualización: 2021-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
har det gøy
having fun
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jeg har det travelt for tiden.
i'm busy right now.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikke alle har det lett
unlucky for some
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikkje alle har det lett
unlucky for some
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
takk, håper du har det bra
thanks. i appreciate the note, and hope you are well
Última actualización: 2019-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mennesket har det altfor travelt!
but people are hasty.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i tillegg har det mange nasjonale eksperter.
it also has a number of national experts.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hos hunder har det blitt observert kolestaselignende effekter.
in dogs, cholestasis-like effects were noted.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kjære gud jeg har det godt takk for alt som jeg har fått du er god, du holder av meg kjære gud, gå aldri fra meg pass på liten og på stor
Última actualización: 2023-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hvor jeg har din lov kjær! hele dagen grunder jeg på den.
o how love i thy law! it is my meditation all the day.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
du har det! det står i kolonne {column}.
hey, you have it. it is there in your {column} column
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sett dere ikke opp mot gud! jeg kommer til dere med klar autoritet.
"and be not arrogant as against allah: for i come to you with authority manifest.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
så fly hen til gud! jeg er en klar advarer til dere fra ham!
flee therefore unto allah; verily i am unto you from him a warner manifest.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
du er min gud, og jeg vil love dig, min gud, jeg vil ophøie dig.
thou art my god, and i will praise thee: thou art my god, i will exalt thee.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
som førte eder ut av egyptens land for å være eders gud; jeg er herren.
that brought you out of the land of egypt, to be your god: i am the lord.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si: «kunnskapen beror hos gud! jeg er bare en klar advarer.»
proclaim, “surely allah has its knowledge; and i am only a herald of plain warning.”
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
så dere ikke skal tilbe noen annen enn gud! jeg frykter en smertelig dags straff for dere!»
"that ye serve none but allah: verily i do fear for you the penalty of a grievous day."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible