Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hun bor i landsbyen.
she lives in the village.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denne lille klynge bygninger her er landsbyen grimpen, hvor vår venn doktor mortimer bor.
this small clump of buildings here is the hamlet of grimpen, where our friend dr. mortimer has his headquarters.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
man kunne se de to tårnene på baskerville herregård, og røkbanker viste langt ute hvor landsbyen grimpen lå.
there were the two towers of baskerville hall, and there a distant blur of smoke which marked the village of grimpen.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
og den gang vi sa: «dra inn i denne landsbyen og forsyn dere hvor dere måtte ønske i rikelig monn.
'enter this village' we said, 'and eat wherever you will and as much as you wish.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le-wahi ble plassert på den sørlige delen av mata nui og var plasseringen av le-koro, landsbyen luft. området består hovedsakelig av en sump og jungel, og nesten hele første nivå av le-wahi ble tatt opp av fau sump. dette var også plasseringen av toa lewa er suva. le-wahi ble avgrenset av kanae bay, som strømmer inn i innsjøen pala. stedet ble senere fjernet av bohrok svermer.
le-wahi was located on the southern area of mata nui and was the location of le-koro, the village of air. the area consisted mainly of a swamp and jungle, and almost the entire ground level of le-wahi was taken up by the fau swamp. this was also the location of toa lewa's suva. le-wahi was bordered by kanae bay, which feeds into lake pala. the location was later cleared by the bohrok swarms.