Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
da våre venner gikk fulgte jeg øyeblikkelig etter dem i håp om å kunne oppdage deres usynlige ledsager.
when our friends left i at once followed them in the hopes of marking down their invisible attendant.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi var under samtalen drevet sakte ned regent street, og doktor mortimer var forlengst forsvunnet med sin ledsager.
we had been sauntering slowly down regent street during this conversation, and dr. mortimer, with his companion, had long vanished in front of us.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hos pasienter med intakte nasolakrimale kanaler, er det antydet at topikal okulær administrering av opatanol reduserer nasale tegn og symptomer, som hyppig ledsager sesongbetinget allergisk konjuktivitt.
in patients with patent nasolacrimal ducts, topical ocular administration of opatanol was suggested to reduce the nasal signs and symptoms that frequently accompany seasonal allergic conjunctivitis.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alvorlig blodinfeksjon (sepsis) ledsaget av feber, frysninger og kraftig skjelving og av og til komplisert av lavt blodtrykk og forvirring (septisk sjokk).
severe blood infection (sepsis) accompanied by fever, chills and severe shaking, and possibly complicated by low blood pressure and confusion (septic shock).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: