Usted buscó: om tre dager (Noruego - Inglés)

han døde etter tre dager.
he died three days after.

regnet varte i tre dager.
the rain lasted for three days.

det tok meg tre dager å lese denne boken.
it took me three days to read this book.

da vi kom til jerusalem, hvilte vi der tre dager.
and we came to jerusalem, and abode there three days.

og han holdt dem alle sammen i fengsel i tre dager.
and he put them all together into ward three days.

det var veldig kaldt, og det snødde i tre dager.
it was very cold and it snowed for three days in a row.

da jeg så kom til jerusalem og hadde vært der i tre dager,
so i came to jerusalem, and was there three days.

og i tre dager var han uten syn og hverken åt eller drakk.
and he was three days without sight, and neither did eat nor drink.

den som ikke finner utvei til dette, skal faste i tre dager.
anyone who lacks the means shall fast for three days.

bruk sprøyten innen tre dager etter at den er tatt ut av kjøleskapet.
use the syringe within 3 days of taking it out of the refrigerator.

disse bivirkningenekan forekomme i opptil tre dager etter behandling med zoledronsyre.
these symptoms may occur up to three days after treatment with zoledronic acid.

test om tre gitte punkt ligg på ei linje
test whether three given points are collinear

dette legemidlet er beregnet til behandling av et område på 25 cm2 i tre dager.
this medicine is intended to treat one area of 25 cm2 for three days.

test om tre gitte punkter ligger på en linje
test whether three given points are collinear

da sa josef til ham: dette er tydningen: de tre grener er tre dager.
and joseph said unto him, this is the interpretation of it: the three branches are three days:

behandlingen med depotplaster kan gjenopptas med samme dose dersom behandlingsavbruddet ikke er lengre enn tre dager.
transdermal patch treatment can be resumed at the same dose if treatment is not interrupted for more than three days.

den som intet har, la ham faste tre dager under pilegrimsreisen og syv dager når dere kommer hjem.
and whoever cannot find [or afford such an animal] - then a fast of three days during hajj and of seven when you have returned [home].

hvis behandling avbrytes lengre enn tre dager, bør behandling gjenopptas med 1,5 mg to ganger daglig.
if treatment is interrupted for more than three days, it should be re-initiated at 1.5 mg twice daily.

de fleste av disse reaksjonene var milde til moderate og gikk tilbake innen tre dager etter at de oppsto.
the majority of these reactions were mild to moderate and resolved within three days of the event onset.

den som ikke finner utvei til dette, skal faste i tre dager. dette er soning for eder dere har avlagt.
one who cannot pay this, he must fast for three days to expiate his oaths.