Usted buscó: ondskapsfulle (Noruego - Inglés)

det var en alvorlig sak å være i denne ondskapsfulle stivnakkes vold.
it was a serious thing to be in the power of this spiteful old busybody.

det å koble seg til internett som root er en veldig dårlig idé, siden det gjør sårbarheten for ondskapsfulle angrep utenfra mye høyere.
also, connecting to the internet as root is an extremely bad idea, as it seriously increases your vulnerability to malicious hacking.

det tok fatt i hælene mens vi gikk, og når vi sank ned i det, var det som om en ondskapsfull hånd halte oss ned i det skitne dypet.
its tenacious grip plucked at our heels as we walked, and when we sank into it it was as if some malignant hand was tugging us down into those obscene depths, so grim and purposeful was the clutch in which it held us.