Usted buscó: reparasjon og vedlikehold bygning (Noruego - Inglés)

bygg og vedlikehold
process improvement

stell og vedlikehold
care and maintenance

avsnitt ii: oppbevaring og vedlikehold
part ii: storage and maintenance

for innledning og vedlikehold av anestesi.
for induction and maintenance of anaesthesia.

forvaltning, drift og vedlikehold av sykehus
hosp maintenance engineering

it-sjefen har ikke tid til å stresse med konfigurering og vedlikehold.
your it manager doesn't have time to worry about installation and maintenance.

unngå å benytte maskeadministrering for langvarig innledning og vedlikehold av generell anestesi.
avoid using masking procedures for prolonged induction and maintenance of general anaesthesia.

sevofluran er et inhalasjonsanestetikum med en lett lukt, for innledning og vedlikehold av generell anestesi.
sevoflurane is an inhalational anaesthetic agent, having a light odour, for induction and maintenance of general anaesthesia.

her velges alle alternativer for automatisk reparasjon og omforming av jpeg- filer ved nedlasting.
set here all options to fix/ transform jpeg files automatically as they are downloaded.

forfatter og vedlikeholder
author/ maintainer

utstasjonering av arbeidstakere er spesielt utbredt i bransjer som bygg og anlegg, telekommunikasjon, underholdning og vedlikehold.
a posted worker is someone who spends a limited time working outside of the member state that they normally work in, typically at the request of their employer.

pasientenes ansvar angående insulinbehandling samt påfyllingsfrekvens og vedlikehold av pumpen som beskrevet i de viktigste hovedelementene i pasientinformasjonen i vedlegget;
patients’ responsibilities regarding insulin treatment as well as refill frequency and maintenance of the pump as outlined in the key messages in the patient information leaflet;

plasma- forfatter og vedlikeholder
plasma author and maintainer

lokalene må inkludere et rent og presentabelt mottaksområde for kunder som ønsker innleveringsservice, og et sikkert verksted for reparasjon og oppbevaring av deler og enheter som kommer inn for reparasjon.
the premises must include a clean and presentable reception area for customers who require a walk-in service, and a secure workshop area for repairs, storage of parts and incoming units for repair.

store lekkasjer i vannledningsnettene, dårlig forvaltning og vedlikehold av vanningssystemene og ikke-bærekraftige dyrkingspraksis i jordbruket forverrer konsekvensene av tørke og vannmangel.
high leakage losses in water distribution systems, poor management and maintenance of irrigation systems, and unsustainable cropping patterns exacerbate the impacts of droughts and water scarcity.

behandling skal innledes og vedlikeholdes av spesialister innen transplantasjon.
treatment with cellcept should be initiated and maintained by appropriately qualified transplant specialists.

behandling med myfenax skal innledes og vedlikeholdes av spesialister innen transplantasjon.
treatment with myfenax should be initiated and maintained by appropriately qualified transplant specialists.

behandling med mycophenolate mofetil teva skal innledes og vedlikeholdes av spesialister innen transplantasjon.
treatment with mycophenolate mofetil teva should be initiated and maintained by appropriately qualified transplant specialists.

behandling med atosiban bør initieres og vedlikeholdes av en lege som har erfaring med behandling av truende prematur fødsel.
treatment with atosiban should be initiated and maintained by a physician experienced in the treatment of pre-term labour.

bare vedl. (bugs. kde. org og vedlikeholder)
maintonly (bugs. kde. org & maintainer)