Usted buscó: salg har vært vurdert en tid (Noruego - Inglés)

de har jo nå vært en tid sammen med meg, watson.
you've lived near me for some weeks, watson.

hyppighetene har vært vurdert i henhold til følgende konvensjon:
frequencies have been evaluated according to the following convention:

alle har vært der.
everyone has been there.

men det gikk en tid.
"but it was some time coming.

jeg har vært i roma.
i have been to rome.

en kausal sammenheng har vært vurdert, men eventuelle virkningsmekanismer er ikke klarlagt.
a causal relationship has been evoked, although the mechanism of action has not been elucidated.

gud har vært oss nådig!
allah has been gracious to us.

noen tilfeller har vært fatale.
some cases have been fatal.

jeg har vært her siden juli.
i've been here since july.

bruk ikke penn som har vært frosset.
do not use a pen if it has been frozen.

følgende bivirkninger har vært observert med izba
the following side effects have been observed with izba

milde erytematøse lesjoner har vært observert.
mild erythematous lesions have been observed.

jeg har vært tre ganger i kyoto.
i have visited kyoto three times.

brady- og tachyarytmier har vært rapportert.
brady- and tachyarrhythmias have been reported.

enkelte av disse tilfellene har vært fatale.
some of these events have been fatal.

følgende bivirkninger har vært rapportert med sonovue:
the following side effects have been reported with sonovue:

mi kunne også rapporteres etter at komitéen for kliniske hendelser hadde vurdert en utprøverrapport.
mi could also be reported following cec adjudication of an investigator report.

interstitiell lungesykdom (noen tilfeller har vært fatale)
interstitial lung disease (some cases have been fatal)

den kliniske sikkerheten til ozurdex hos pasienter med betennelse i øyets bakre segment i form av ikke-infeksiøs uveitt har vært vurdert i en blindet, randomisert multisenterstudie.
the clinical safety of ozurdex in patients with inflammation of the posterior segment of the eye presenting as non-infectious uveitis, has been assessed in a single, multicentre, masked, randomised study.

det så ut til at sir charles baskerville hadde stått her en tid.
there were indications that sir charles had stood for some little time here.