Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
og blev av gud kalt yppersteprest efter melkisedeks vis.
essendo stato proclamato da dio sommo sacerdote alla maniera di melchìsedek
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for han får det vidnesbyrd: du er prest til evig tid efter melkisedeks vis.
gli è resa infatti questa testimonianza
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
og enn mere klart er det når det opstår en annen prest efter melkisedeks vis,
ciò risulta ancor più evidente dal momento che, a somiglianza di melchìsedek, sorge un altro sacerdote
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hvor jesus gikk inn som forløper for oss, idet han blev yppersteprest til evig tid efter melkisedeks vis.
dove gesù è entrato per noi come precursore, essendo divenuto sommo sacerdote per sempre alla maniera di melchìsedek
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
herren har svoret, og han skal ikke angre det: du er prest evindelig efter melkisedeks vis.
il signore ha giurato e non si pente: «tu sei sacerdote per sempre al modo di melchisedek»
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for hine er blitt prester uten ed, men han med ed ved den som sier til ham: herren svor, og han skal ikke angre det: du er prest til evig tid efter melkisedeks vis -
costui al contrario con un giuramento di colui che gli ha detto: tu sei sacerdote per sempre
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: