Usted buscó: særlig (Noruego - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Noruego

Neerlandés

Información

Noruego

særlig

Neerlandés

bijzonder

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Noruego

særlig mot ungdom.

Neerlandés

ontwikkeld die met name gericht zijn op jonge mensen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Noruego

særlig undersøkes intervensjoner som:

Neerlandés

het betreft met name interventies die ervoor moeten zorgen dat:

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Noruego

det fokuseres særlig på helsekonsekvensene

Neerlandés

speciale aandacht gaat

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Noruego

videokonferanser er ikke særlig vanlige.

Neerlandés

maak u niet boos en blijf altijd beleefd, wat er ook gebeurt.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Noruego

fengselsbefolkningen burde vies særlig oppmerksomhet.

Neerlandés

cliënten met comorbiditeit hebben vaak te kampen met „multimorbiditeit”, omdat comorbiditeit gepaard kan gaan met ernstige somatische ziekten, maatschappelijke problemen en moeilijkheden op het gebied van huisvesting en werkgelegenheid.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Noruego

vi viet dem særlig til husets ihukommelse.

Neerlandés

voorwaar, wij zuiverden hen volledig ten behoeve van (hun) godachtenis van het hiernamaals.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Noruego

vi viet dem særlig til husets ihukommelse.

Neerlandés

waarlijk, wij zuiverden hen met eene volkomene zuivering, door de herdenking van het volgende leven.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Noruego

vi viet dem særlig til husets ihukommelse.

Neerlandés

wij hebben hen met iets bijzonders gekenmerkt: het denken aan de [laatste] woning.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Noruego

risikoer som særlig gjelder eldre personer

Neerlandés

speciale risico’s voor ouderen

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Noruego

særlig transport forblir en problematisk utslippssektor.

Neerlandés

eu-27 met 22 %, ofte 52 miljoen auto's, tussen 1995 en 2006 (

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Noruego

protokoll om særlig beskyttede områder av middelhavet

Neerlandés

protocol inzake speciaal beschermde gebieden

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Noruego

særlig hvis spillet støtter gamepanel-teknologi.

Neerlandés

vooral wanneer jouw game gamepanel-technologie ondersteunt.

Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: MatteoT

Noruego

atmosfæren er svært formell, ikke særlig avslappet.

Neerlandés

neem tijdens het gesprek uw zonnebril af.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Noruego

særlig bruk av opioider er forbundet med høy dødelighet.

Neerlandés

naaldomruilprogramma’s en laagdrempelige diensten kunnen ook een kanaal bieden voor zorg aan drugsgebruikers die moeilijk toegang hebben tot generieke diensten.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Noruego

dette gjelder særlig de statene som nåtiltrer eu.

Neerlandés

er kan geen sprakezijn van evaluatie zonder gedegen kennis,maar evenmin zonder institutionalisering.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Noruego

aktuell bruk harsannsynligvis også gått opp, særlig blant unge.

Neerlandés

het actueel gebruik is waarschijnlijk ooktoegenomen, met name onder jonge mensen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Noruego

og noas folk tidligere, de var særlig onde og oppsetsige.

Neerlandés

als ook het volk van noach, vóór hen: want zij waren ten hoogste onrechtvaardig en zondig.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Noruego

og noas folk tidligere, de var særlig onde og oppsetsige.

Neerlandés

en daarvoor het volk van nôeh? en voorwaar, zij waren het meest onrechtvaardig en het meest buitensporig.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Noruego

og noas folk tidligere, de var særlig onde og oppsetsige.

Neerlandés

en het volk van noeh daarvoor al. zij waren uiterst zondig en onbeschaamd.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo